TOKO POP-UP “BULLET TRAIN <Harajuku> Stasiun Takeshita Dori” Pemberitahuan mengenai produk penjualan/metode tiket masuk!

Mulai 6 November (Rabu), akan ada pemberhentian sementara di UNIVERSAL MUSIC STORE HARAJUKU yang terletak di Harajuku, jalan Takeshita, untuk pembukaan toko pop-up terbatas "BULLET TRAIN〈Harajuku〉Stasiun Takeshita", yang berisi informasi tentang produk yang dijual dan cara masuk.

Toko ini menawarkan penjualan produk asli stasiun, pameran kostum, tempat foto, dan video yang hanya bisa dilihat di sini, sehingga Anda dapat menikmati dunia BULLET TRAIN dan 'AwA AwA'.

Dan, pada tanggal 6 November (Rabu) akan dirilis single ke-21 berjudul 'AwA AwA', serta akan ada penjualan produk dalam berbagai bentuk dan area permainan yang ditujukan untuk pembeli CD!

Kami menunggu kedatangan Anda semua!

【「BULLET TRAIN〈Harajuku〉Stasiun Takeshita Dori」 Ringkasan】

■Periode Pembukaan / Lokasi
Periode: 6 November 2024 (Rabu) hingga 17 November 2024 (Minggu)
Jam buka: 11:00～20:00
Tempat: UNIVERSAL MUSIC STORE HARAJUKU Lantai 1・3
1-20-6 Jingu-mae, Shibuya-ku, Tokyo (Stasiun Harajuku JR Yamanote Line, Jalan Takashita, 3 menit berjalan kaki)

■Tiket Masuk dengan Sistem Reservasi Sebelumnya
Untuk mengurangi kerumunan, kami telah menyediakan beberapa slot reservasi untuk masuk.
Perlu dicatat bahwa pendaftaran untuk slot reservasi dilakukan berdasarkan urutan kedatangan.
Reservasi tempat masuk dilakukan melalui layanan tiket LivePocket, jadi silakan lakukan pendaftaran terlebih dahulu (gratis).
1 akun dapat mendaftar sekali per hari.

▼Login dan pendaftaran baru di LivePocket di sini
https://t.LivePocket.jp/login

・BULLET TRAIN Klub Penggemar Resmi Pemesanan Tiket Mimpi Pemuda 8 Berdasarkan Urutan Kedatangan
Periode reservasi: 23 Oktober 2024 (Rabu) 20:00 hingga 26 Oktober 2024 (Sabtu) 23:59
BULLET TRAIN Klub Penggemar Resmi Mimpi Pemuda 8 Tiket: https://fc.bullettrain.jp/

・Reservasi Umum Berdasarkan Urutan Kedatangan
Periode reservasi: 27 Oktober 2024 (Minggu) 20:00 ～
Halaman Pemesanan Umum: https://t.livepocket.jp/t/vn04s

※Pendaftaran dilakukan berdasarkan urutan kedatangan. Harap diperhatikan bahwa slot reservasi akan ditutup setelah mencapai kapasitas penuh.
※ Kecuali untuk beberapa tanggal tertentu, Anda dapat masuk tanpa reservasi sebelumnya, tetapi pada saat ramai, kami mungkin akan membagikan nomor antrian di tempat tanpa pemberitahuan sebelumnya. Harap maklum.

<Tanggal Pemesanan Tiket Masuk>
・6 November (Rabu) hingga 8 November (Jumat) sistem reservasi sepanjang hari.
・9 November (Sabtu) hingga 10 November (Minggu) hingga pukul 16.00 dengan sistem reservasi, setelah pukul 16.00 masuk bebas.
・11 November (Senin) hingga 17 November (Minggu) hingga pukul 14:00 dengan sistem reservasi, setelah pukul 14:00 masuk bebas.
※Tanggal dan waktu di atas dapat diakses tanpa reservasi sebelumnya, tetapi akan ada pembatasan masuk tergantung pada tingkat keramaian. Selain itu, mungkin akan ada pengeluaran tiket antrian, jadi harap maklum.

<Catatan Penting Saat Reservasi>
※Pendaftaran untuk slot reservasi, baik untuk anggota fan club maupun umum, akan dilakukan berdasarkan urutan kedatangan. Slot reservasi akan ditutup setelah mencapai kapasitas maksimum.
Jika Anda telah mendaftar untuk slot reservasi pada 6 November pukul 11:00, Anda tidak dapat mendaftar untuk slot waktu lain pada tanggal 6 November.
Jika ada slot waktu yang tersedia pada tanggal selain 6 November, Anda dapat mendaftar.
Jika Anda telah mendaftar untuk slot reservasi pada tanggal 6 November pukul 11:00 melalui FC, Anda tidak dapat mendaftar untuk slot waktu lain pada tanggal 6 November melalui sistem umum.
※Pembatalan atau perubahan setelah reservasi tidak diperbolehkan.
※Transfer slot reservasi tidak diperbolehkan. Jika pendaftar tidak dapat hadir, orang lain tidak dapat masuk sebagai pengganti.
※Tindakan menjual kembali di situs jual beli pribadi atau lelang sangat dilarang.
※【Layar Tiket Masuk (QR Code)】hanya dapat digunakan sekali. Harap berhati-hati dalam penanganannya.
※ Setelah reservasi selesai, tiket masuk akan ditampilkan di halaman pribadi.

[Pada hari kunjungan Anda]
※Waktu berkumpul akan berbeda tergantung pada nomor urut yang diberikan saat reservasi sebelumnya.
Silakan berkumpul di depan toko pada waktu yang tercantum di halaman pendaftaran. Kami mohon kerjasamanya untuk tepat waktu karena tempat menunggu terbatas.
※Saat masuk, Anda akan melakukan verifikasi pada layar [tiket masuk] (pemindaian kode QR). Tergantung pada situasi, mungkin akan ada pemeriksaan identitas.
※Tampilkan QR code dari layar tiket masuk di smartphone Anda, atau cetak layar tersebut sebelum datang ke toko.
※Pada hari acara, diperkirakan akan sulit untuk mendapatkan sinyal karena keramaian. Mohon untuk menampilkan layar 【tiket masuk】 sebelum datang.
※Kami tidak menyediakan ruang untuk mengisi daya di lokasi. Pastikan untuk mengisi daya dengan cukup sebelum datang.
※Jika terlambat pada setiap waktu berkumpul, Anda akan diarahkan ke bagian belakang.
※Jika QR code tidak dapat ditampilkan saat masuk, atau jika proses pembacaan dan verifikasi sangat sulit, maka Anda tidak dapat masuk.
※Tergantung pada situasi pelanggan di dalam toko, ada kemungkinan Anda akan masuk pada waktu yang berbeda dari waktu reservasi yang telah Anda buat.
※Jika Anda tidak datang sebelum 10 menit waktu tutup, Anda mungkin tidak diizinkan untuk masuk.
※Masuk kembali tidak diperbolehkan.
※Untuk setiap 【layar tiket masuk】, hanya satu anak di bawah usia sekolah dasar yang diperbolehkan untuk menemani. Pembayaran hanya dapat dilakukan sekali, dan untuk barang yang memiliki batasan pembelian, hanya dapat dibeli untuk satu orang.
*Jika Anda menemani pelanggan penyandang disabilitas, harap beri tahu staf di lokasi pada hari tersebut. Jumlah orang yang mendampingi dibatasi hanya satu orang.
※Jika terjadi keadaan yang tidak terduga seperti bencana alam, wabah penyakit, atau kecelakaan, dan menyebabkan perubahan jam operasional atau penutupan, maka tiket masuk yang sudah dibeli untuk waktu tersebut akan menjadi tidak berlaku (tidak akan ada penerbitan tiket pengganti untuk tanggal lain [layar tiket masuk]).
Namun, biaya yang terkait dengan kehadiran (seperti biaya transportasi dan akomodasi) tidak akan diganti dalam keadaan apapun.
*Dilarang bertukar produk antar pelanggan dan berkerumun dalam jumlah banyak baik di dalam gedung maupun di sekitar lokasi acara.
※Bergantung pada tingkat keramaian di dalam toko, kami mungkin akan meminta Anda untuk meninggalkan toko, mohon untuk memahaminya sebelumnya.
※Pada hari acara, harap ikuti arahan dan perhatian dari petugas dan staf. Jika Anda tidak mengikuti instruksi, Anda mungkin akan ditolak untuk masuk.
※ Mohon untuk tidak berlama-lama di sekitar toko, karena dapat mengganggu warga sekitar dan toko lainnya.
Tindakan yang menghalangi lalu lintas juga dilarang.
※ Pertemuan, berlama-lama, dan aktivitas trading di dalam toko serta di sekitar area toko dilarang.
※Harap baca dengan seksama catatan penting saat melakukan reservasi dan catatan yang tertera pada tiket antrian sebelum datang ke toko.

【OFFICIAL GOODS LINEUP】


【21st Single『AwA AwA』 LINEUP】



■Bonus Pembeli Single ke-21 『AwA AwA』
Untuk setiap pembelian format apa pun, Anda akan menerima satu bonus item eksklusif UNIVERSAL MUSIC STORE!
※Setiap keuntungan akan diberikan berdasarkan urutan kedatangan, dan akan berakhir ketika sudah tidak ada lagi yang tersedia. Mohon untuk memahami hal ini sebelumnya.
※Isi dari keuntungan akan diumumkan di kemudian hari.

【BULLET TRAIN〈Harajuku〉Stasiun Takeshita Jalan Kampanye Spesial】
① GOODS RESMI & bonus pembelian CD
OFFICIAL GOODS atau CD seharga 8.000 yen (termasuk pajak) akan mendapatkan hadiah berupa 1 buah "original shopper"!



② Acara Permainan Khusus untuk Pembeli CD
Dengan membeli satu CD dari 13 jenis yang tersedia dari "AwA AwA", Anda dapat berpartisipasi dalam permainan dadu di area permainan lantai 3!

<Judul Permainan Dadu>
Jika jumlah dari dua dadu yang dilempar adalah 8, Anda akan mendapatkan satu kartu spesial (total 9 jenis) secara acak!
Tiket spesial memberikan kesempatan untuk mendapatkan tanda tangan asli anggota secara acak!
Pelanggan yang tidak berhasil dalam permainan akan menerima hadiah partisipasi berupa "stiker logo gelembung (9 jenis)" secara acak satu buah.

※Pola dari bonus tidak dapat dipilih.
※ Pelanggan yang memenangkan "special ticket (全９種)" tidak akan menerima distribusi "bubble logo sticker (全9種)".
※Acara permainan ini akan berakhir segera setelah bonus habis.

【Tentang Pembelian Produk dan CD】
*Reservasi untuk masuk tidak menjamin Anda akan dapat membeli produk apa pun yang sedang obral.
※Setiap kali masuk ke dalam toko, hanya diperbolehkan satu transaksi pembayaran.
※ Produk memiliki batasan pembelian. Jumlah batasan pembelian berbeda-beda tergantung pada produk. Selain itu, meskipun dalam periode tertentu, penjualan akan dihentikan segera setelah produk habis.
※Pembelian untuk tujuan penjualan kembali tidak diperbolehkan.
※ Setelah pembelian, pengembalian atau pertukaran karena alasan pelanggan selain barang cacat tidak akan diterima. Harap pastikan untuk memeriksa barang, jumlah, dan uang kembalian di tempat.
※ Jika barang yang dibeli mengalami kerusakan, kami akan melakukan pertukaran dengan barang yang baik dalam waktu satu minggu, termasuk hari pembelian. Namun, jika tidak ada struk pembelian, kami tidak dapat memprosesnya.
※Pembayaran dapat dilakukan dengan uang tunai, kartu kredit, dan uang elektronik. (VISA, MasterCard, American Express, Discover, Diners, JCB, kartu IC transportasi, ID, QUICPay, PayPay)
※Tergantung pada kondisi jaringan dari terminal pembayaran kartu kredit, mungkin ada kalanya pembayaran menggunakan kartu kredit atau uang elektronik (VISA, Masters, American Express, Discover, Diners, JCB, IC Transportasi, ID, QUICPay, PayPay) tidak dapat dilakukan.
Kalau begitu, kami mungkin meminta Anda membayar tunai.

【pertanyaan】
Pusat Layanan Pelanggan Universal Music

※ Untuk pertanyaan melalui email, silakan hubungi kami melalui halaman ini.
Perlu diketahui, jika Anda menghubungi kami melalui email, mungkin akan ada waktu tunggu sebelum kami dapat memberikan balasan. Mohon pengertiannya.
http://www.universal-music.co.jp/faq/
Resepsi: Hari kerja 10:00-18:00 (tidak termasuk hari libur nasional)

※ Mengenai hal ini, kami tidak dapat memberikan tanggapan jika Anda menghubungi situs resmi artis atau klub penggemar.
※Saat menghubungi kami, mohon sertakan rincian agar kami dapat memahami dengan jelas.