POP-UP STORE “BULLET TRAIN <Harajuku> สถานี Takeshita Dori” ประกาศเกี่ยวกับการขายผลิตภัณฑ์/วิธีการเข้าชม!

ตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน (วันพุธ) เป็นต้นไป จะมีการหยุดจอดชั่วคราวที่ UNIVERSAL MUSIC STORE HARAJUKU ในย่านฮาราจูกุ ถนนทาเคชิตะ โดยจะมีการเปิดร้าน POP-UP STORE "BULLET TRAIN〈ฮาราจูกุ〉สถานีถนนทาเคชิตะ" เป็นการชั่วคราว พร้อมข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าที่จะขายและวิธีการเข้าชม.

当駅オリジナル商品の販売をはじめ、衣装展示やフォトスポット、ここでしか見られない映像など、BULLET TRAINや『AwA AwA』の世界観をお楽しみいただけるストアとなっております。

และในวันที่ 6 พฤศจิกายน (วันพุธ) จะมีการวางจำหน่ายซิงเกิลที่ 21 "AwA AwA" ในทุกรูปแบบ รวมถึงการจัดตั้งมุมเกมสำหรับผู้ที่ซื้อ CD ด้วย!

เรารอคอยการขึ้นรถของทุกท่านอยู่!

【「BULLET TRAIN〈原宿〉竹下通り駅」概要】

■ระยะเวลา/สถานที่ในการเปิด
ระยะเวลา: 2024年11月6日(水) 〜 2024年11月17日(日)
เวลาเปิดทำการ: 11:00～20:00
สถานที่: UNIVERSAL MUSIC STORE HARAJUKU ชั้น 1・3
東京都渋谷区神宮前1-20-6 (JR山手線 原宿駅 竹下口 เดิน 3 นาที)

■ตั๋วเข้าชมที่ต้องจองล่วงหน้า
เพื่อช่วยลดความแออัด เราจึงได้จัดสรรพื้นที่สำหรับการจองบางส่วนในการเข้าชม.
なお、予約枠のお申し込みは先着順となります。
การจองตั๋วเข้าชมจะใช้บริการตั๋วของ LivePocket ดังนั้นกรุณาลงทะเบียนล่วงหน้า (ฟรี) ให้เรียบร้อย.
1 บัญชีสามารถสมัครได้เพียง 1 ครั้งต่อวันเท่านั้น.

▼เข้าสู่ระบบ・ลงทะเบียนใหม่ที่นี่สำหรับ LivePocket
https://t.LivePocket.jp/login

・BULLET TRAIN แฟนคลับอย่างเป็นทางการ การจองล่วงหน้าตั๋ว青春 8 ใบในฝัน
ระยะเวลาการจอง: 2024年10月23日(水)20:00〜2024年10月26日(土)23:59
BULLET TRAIN ออฟฟิเชียลแฟนคลับ ตั๋ว青春 8: https://fc.bullettrain.jp/

・การจองล่วงหน้าทั่วไปตามลำดับ
ช่วงเวลาสำหรับการจอง: 27 ตุลาคม 2024 (อาทิตย์) 20:00 ～
ทั่วไปจองหน้า: https://t.livepocket.jp/t/vn04s

※การสมัครจะเป็นไปตามลำดับการมาถึง โดยจะสิ้นสุดเมื่อจำนวนที่นั่งเต็ม กรุณาทราบล่วงหน้า.
※วันที่และเวลาบางช่วงจะต้องมีการจองล่วงหน้า แต่โดยทั่วไปแล้วสามารถเข้าร้านได้โดยไม่ต้องจองล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม ในช่วงที่มีคนแน่นอาจมีการแจกบัตรคิวที่หน้าร้านโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ขออภัยในความไม่สะดวก.

<วันที่สามารถจองตั๋วเข้าชมได้>
・6 พฤศจิกายน (วันพุธ) ถึง 8 พฤศจิกายน (วันศุกร์) จองล่วงหน้าตลอดทั้งวัน
・วันที่ 9 พฤศจิกายน (วันเสาร์) ถึง 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) เปิดให้จองจนถึงเวลา 16:00 น. หลังจากเวลา 16:00 น. สามารถเข้าชมได้โดยไม่ต้องจอง
・11 พฤศจิกายน (จันทร์) ถึง 17 พฤศจิกายน (อาทิตย์) จองล่วงหน้าจนถึงเวลา 14:00 น. หลังจากเวลา 14:00 น. สามารถเข้าชมได้ฟรี
※วันที่และเวลาข้างต้นสามารถเข้าชมได้โดยไม่ต้องจองล่วงหน้า แต่จะมีการจำกัดการเข้าชมตามความแออัด นอกจากนี้อาจมีการออกบัตรคิว ดังนั้นขอให้เข้าใจในเรื่องนี้ล่วงหน้า

<ข้อควรระวังเมื่อทำการจอง>
※การสมัครจองที่นั่งจะเป็นไปตามลำดับการมาถึงทั้งสำหรับแฟนคลับและทั่วไป โดยการจองจะสิ้นสุดเมื่อถึงจำนวนที่นั่งที่กำหนด.
หากคุณได้ทำการจองในช่วงเวลาวันที่ 6 พฤศจิกายน เวลา 11:00 แล้ว คุณจะไม่สามารถทำการจองในช่วงเวลาอื่นในวันเดียวกันได้.
นอกเหนือจากวันที่ 6 พฤศจิกายน หากมีเวลาว่างในตารางเวลา สามารถลงทะเบียนได้.
หากคุณได้ทำการจองล่วงหน้าสำหรับวันที่ 6 พฤศจิกายน เวลา 11:00 ในประเภท FC แล้ว คุณจะไม่สามารถทำการจองในช่วงเวลาอื่นในวันเดียวกันได้ในประเภททั่วไป (一般先着)
※หลังจากทำการจองแล้ว ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงได้.
※ไม่สามารถโอนสิทธิ์การจองได้ หากผู้สมัครไม่สามารถเข้าร่วมได้ บุคคลแทนก็ไม่สามารถเข้าร่วมได้เช่นกัน.
※การขายต่อสินค้าผ่านเว็บไซต์ขายของส่วนตัวหรือการประมูลนั้นถือว่าผิดกฎหมายอย่างเคร่งครัด.
※【บัตรเข้าชม (QR โค้ด)】สามารถใช้ได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น กรุณาระมัดระวังในการจัดการ.
※หลังจากการจองเสร็จสิ้น บัตรเข้าชมจะปรากฏในหน้าส่วนตัวของคุณ.

【เกี่ยวกับวันเข้าร้าน】
※เวลาที่ต้องมารวมตัวกันจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับหมายเลขที่ได้รับเมื่อทำการจองล่วงหน้า.
受付ページに記載ของ集合時間に店舗前にお集まりください。待機場所が限られておりますため時間厳守のご協力をお願いいたします。
※เมื่อเข้าชมจะมีการตรวจสอบ【หน้าจอใบอนุญาตเข้าชม】(การอ่าน QR โค้ด) อาจมีการตรวจสอบตัวตนของท่านตามสถานการณ์.
※โปรดแสดง QR โค้ดจากหน้าจอ【บัตรเข้าชม】บนสมาร์ทโฟนของคุณ หรือพิมพ์หน้าจอและนำมาแสดงเมื่อมาที่ร้าน.
※ในวันงานคาดว่าจะมีความแออัดทำให้สัญญาณเชื่อมต่อได้ยาก กรุณาแสดงหน้าจอ【บัตรคิวเข้าชม】ก่อนมาที่งาน.
※สถานที่จัดงานไม่มีพื้นที่สำหรับการชาร์จแบตเตอรี่ กรุณาชาร์จให้เต็มก่อนมาที่งาน.
※หากมาถึงช้ากว่ากำหนด จะต้องไปอยู่ที่ท้ายแถวเพื่อรอการบริการ.
※หากไม่สามารถแสดง QR โค้ดได้ในขณะเข้าชมหรือมีความยากลำบากในการอ่านและยืนยัน QR โค้ด จะไม่สามารถเข้าชมได้.
※ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของลูกค้าในร้าน อาจมีการเปลี่ยนแปลงเวลาในการเข้าร้านที่ได้จองไว้.
※หากท่านไม่มาถึงภายใน 10 นาทีก่อนเวลาปิดร้าน อาจจะไม่สามารถเข้าร้านได้.
※ไม่สามารถเข้าซ้ำได้.
※1 หน้าจอ【บัตรเข้าชม】สามารถพาเด็กที่อายุต่ำกว่า 12 ปีได้ 1 คนเท่านั้น การชำระเงินจะทำได้เพียงครั้งเดียว และสำหรับสินค้าที่มีการจำกัดการซื้อ จะสามารถซื้อได้เพียง 1 คนต่อ 1 รายการเท่านั้น.
※ลูกค้าที่มีความไม่สะดวกทางร่างกาย กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่ในวันนั้นที่สถานที่ หากต้องการให้มีผู้ติดตาม จำนวนผู้ติดตามจะจำกัดเพียงหนึ่งคนเท่านั้น.
※ในกรณีที่มีเหตุสุดวิสัย เช่น ภัยธรรมชาติ การแพร่ระบาดของโรค หรืออุบัติเหตุที่ไม่คาดคิด ทำให้ต้องหยุดทำการหรือเปลี่ยนแปลงเวลาเปิดทำการ บัตรเข้าชมที่เกี่ยวข้องจะไม่มีผลใช้ (จะไม่มีการออกบัตรเข้าชมในวันอื่นแทน【หน้าจอบัตรเข้าชม】)
なお、その場合の来場にかかわる費用（交通費・宿泊費など）はいかなる理由におきましても補償いたしかねます。
※ห้ามการแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างลูกค้า รวมถึงการอยู่รวมกันของบุคคลจำนวนมากในพื้นที่ภายในและบริเวณใกล้เคียงของสถานที่จัดงาน.
※เนื่องจากสถานการณ์ความแออัดภายในร้าน อาจมีการขอให้ท่านออกจากร้าน กรุณาเข้าใจในเรื่องนี้ล่วงหน้า.
※กรุณาปฏิบัติตามคำแนะนำและคำเตือนจากเจ้าหน้าที่และพนักงานในวันงาน หากไม่ปฏิบัติตามอาจมีการปฏิเสธการเข้าร่วมงาน.
※การอยู่ในบริเวณรอบๆ ร้านค้าอาจรบกวนผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงและร้านค้าอื่นๆ ดังนั้นโปรดอย่าทำเช่นนั้นอย่างเด็ดขาด.
※การกระทำใด ๆ ที่อาจเป็นอุปสรรคต่อการสัญจรจะถูกห้าม.
※การนัดหมาย การอยู่ในร้านนานเกินไป และการทำธุรกรรมต่างๆ ภายในร้านและบริเวณรอบๆ จะถูกห้าม.
※กรุณาอ่านข้อควรระวังที่ระบุไว้ในขณะจองและในบัตรคิวให้ละเอียดก่อนมาที่ร้าน.

【OFFICIAL GOODS LINEUP】


【21st Single『AwA AwA』 LINEUP】



■ซิงเกิลที่ 21 『AwA AwA』สิทธิพิเศษสำหรับผู้ซื้อ
各รูปแบบของผลิตภัณฑ์ เมื่อซื้อ 1 ชิ้น จะได้รับของขวัญพิเศษจาก UNIVERSAL MUSIC STORE 1 ชิ้น!
※แต่ละสิทธิพิเศษจะมีให้ตามลำดับการมาถึง และจะสิ้นสุดเมื่อของหมด ขอให้ทราบล่วงหน้า.
※เนื้อหาสิทธิพิเศษจะมีการประกาศในภายหลัง.

【BULLET TRAIN〈ฮาราจูกุ〉สถานีทาเคชิตะ ถนน สเปเชียลแคมเปญ】
① GOODS & สิทธิพิเศษในการซื้อ CD
หากคุณซื้อ OFFICIAL GOODS หรือ CD ในราคา 8,000 เยน (รวมภาษี) คุณจะได้รับ "Original Shopper" หนึ่งชิ้นเป็นโบนัส!



② กิจกรรมเกมสำหรับผู้ซื้อ CD เท่านั้น
『AwA AwA』ของ CD ทุกๆ 1 แผ่นที่ซื้อจาก 13 รูปแบบ คุณจะสามารถเข้าร่วมเกมลูกเต๋าที่มุมเกมชั้น 3 ได้!

<ภาพรวมของเกมลูกเต๋า>
2 ลูกเต๋าเมื่อทอยแล้วได้ผลรวม 8 จะได้รับ "ตั๋วพิเศษ (ทั้งหมด 9 ประเภท)" แบบสุ่ม 1 ใบ!
ตั๋วพิเศษมีโอกาสที่จะได้รับลายเซ็นของสมาชิกที่เขียนด้วยมือแบบสุ่ม!
เกมที่ไม่ได้เข้าร่วมจะได้รับของรางวัลเป็นสติกเกอร์โลโก้บับเบิ้ล (ทั้งหมด 9 แบบ) แบบสุ่ม 1 ชิ้น

※ไม่สามารถเลือกลวดลายของสิทธิพิเศษได้
※ลูกค้าที่ได้รับรางวัล "ตั๋วพิเศษ (ทั้งหมด 9 แบบ)" จะไม่ได้รับการแจก "สติกเกอร์โลโก้บับเบิ้ล (ทั้งหมด 9 แบบ)".
※เมื่อของขวัญหมดลง กิจกรรมเกมนี้จะสิ้นสุดลงทันที.

【เกี่ยวกับการซื้อสินค้าและซีดี】
※การจองเข้าชมไม่ได้หมายความว่าจะต้องซื้อสินค้าที่ขาย.
※การเข้าร้านแต่ละครั้งจะอนุญาตให้ชำระเงินได้เพียง 1 ครั้งเท่านั้น
※สินค้ามีข้อจำกัดในการซื้อ จำนวนที่สามารถซื้อได้จะแตกต่างกันไปตามประเภทของสินค้า นอกจากนี้ แม้ในระยะเวลาที่กำหนด สินค้าอาจจะหมดและจะหยุดการขายทันที
※ขอปฏิเสธการซื้อสินค้าด้วยวัตถุประสงค์ในการขายต่อ.
※หลังจากการซื้อแล้ว ไม่สามารถคืนหรือเปลี่ยนสินค้าได้หากไม่ใช่สินค้าที่มีปัญหา กรุณาตรวจสอบสินค้า จำนวน และเงินทอนในขณะนั้นให้เรียบร้อย
※ในกรณีที่สินค้ามีปัญหา ลูกค้าสามารถแลกเปลี่ยนสินค้าได้ภายใน 1 สัปดาห์นับจากวันที่ซื้อ โดยต้องมีใบเสร็จที่ได้รับเมื่อซื้อสินค้า หากไม่มีใบเสร็จจะไม่สามารถดำเนินการได้
※ท่านสามารถชำระเงินด้วยเงินสด บัตรเครดิต และเงินอิเล็กทรอนิกส์ได้ (VISA, MasterCard, American Express, Discover, Diners, JCB, บัตร IC ขนส่ง, ID, QUICPay, PayPay)
※ขึ้นอยู่กับสถานะเครือข่ายของเครื่องชำระเงินด้วยบัตรเครดิต อาจมีกรณีที่ไม่สามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิตหรือเงินอิเล็กทรอนิกส์ (VISA, Masters, American Express, Discover, Diners, JCB, IC การขนส่ง, ID, QUICPay, PayPay) ได้.
ในกรณีนั้น อาจมีการขอให้ชำระเงินด้วยเงินสด

【สอบถามข้อมูล】
ยูนิเวอร์ซัล มิวสิค ศูนย์บริการลูกค้า

※ หากต้องการติดต่อทางอีเมล กรุณาติดต่อผ่านหน้านี้.
นอกจากนี้ ในกรณีที่ติดต่อผ่านอีเมล อาจใช้เวลาสำหรับการตอบกลับ กรุณาเข้าใจ
http://www.universal-music.co.jp/faq/
受付：平日10:00～18:00(※祝祭日を除く)

※ในเรื่องนี้ หากท่านติดต่อไปยังเว็บไซต์ทางการของศิลปินหรือแฟนคลับก็ไม่สามารถให้ข้อมูลได้.
※กรุณาระบุรายละเอียดให้ชัดเจนเมื่อสอบถามข้อมูล