• BULLET TRAIN

BULLET TRAIN Single ke-21 CD “AwA AwA” terlampir nomor seri undian aplikasi Bonus “Pemeriksaan suara pra-keberangkatan yang komprehensif” acara telah diputuskan!

2024.10.24

Selalu terima kasih banyak atas dukungan hangat yang diberikan kepada BULLET TRAIN.

Dalam rangka merayakan rilis single ke-21 『AwA AwA』, kami dengan bangga mengumumkan undangan melalui undian untuk acara 『出発前音響総点検』 yang akan diadakan di BULLET TRAIN ARENA TOUR 2024-2025「Joker」!
"Pemeriksaan Suara Sebelum Keberangkatan" adalah undangan untuk menyaksikan proses pemeriksaan suara/rehearsal yang akan dilakukan sebelum pertunjukan BULLET TRAIN ARENA TOUR 2024-2025 "Joker", yang hanya dapat disaksikan oleh sejumlah kecil penonton.

Pelanggan yang membeli "AwA AwA" (hanya untuk edisi biasa dari cetakan pertama) dapat mendaftar dengan menggunakan nomor seri yang terdapat di dalam paket CD.

Silakan baca ringkasan di bawah ini dengan seksama, dan jangan lewatkan kesempatan ini!

【BULLET TRAIN single ke-21 'AwA AwA' rilis peringatan  Rincian hadiah undian nomor seri yang dimasukkan dalam CD】
BULLET TRAIN ARENA TOUR 2024-2025「Joker」 『Event Pemeriksaan Suara Sebelum Keberangkatan』

■Jadwal Acara & Lokasi
Sabtu, 21 Desember 2024 [Osaka] Aula Istana Osaka
Kamis, 26 Desember 2024 [Tokyo] Stadion Nasional Yoyogi, Gimnasium Pertama
5 Januari 2025 (Sabtu) [Aichi] Aichi Sky Expo Hall A
29 Januari 2025 (Rabu) [Kanagawa] Yokohama Arena

※Kegiatan ini akan dilaksanakan sebelum acara dimulai. Waktu/tempat berkumpul dan detail lainnya akan diinformasikan kepada para pemenang.
※Anda dapat memilih lokasi yang ingin Anda ikuti.

■ Isi dan Hal-Hal yang Perlu Diperhatikan
Anda diundang untuk menyaksikan proses sound check/rehearsal yang dilakukan sebelum pertunjukan.
※Proyek ini hanya akan mengundang pemenang yang terpilih dari pendaftaran.
※Kegiatan ini dapat diikuti oleh siapa saja, bahkan jika Anda tidak memiliki tiket untuk BULLET TRAIN ARENA TOUR 2024-2025 "Joker".

■Periode Pendaftaran
・Periode Pendaftaran Pertama
5 November 2024 (Selasa) 11:00 – 11 November 2024 (Senin) 10:59 → Pengumuman hasil: 15 November 2024 (Jumat) sekitar 20:00
・Periode Pendaftaran Kedua
11 November 2024 (Senin) 11:00 ~ 22 November (Jumat) 10:59 → Pengumuman hasil: 27 November (Rabu) sekitar 20:00
・Periode Pendaftaran Ketiga
22 November 2024 (Jumat) 11:00 ~ 4 Desember (Rabu) 10:59 → Pengumuman hasil: 9 Desember (Senin) sekitar 20:00

※Silakan ajukan permohonan Anda dalam setiap periode aplikasi.
※Di luar periode pendaftaran di atas, Anda tidak dapat mendaftar. Mohon pengertiannya.
※ Pada waktu-waktu tertentu, seperti mendekati tenggat waktu, mungkin akan sulit untuk mengakses formulir pendaftaran. Mohon untuk mendaftar dengan waktu yang cukup.

■Menargetkan produk
Dirilis pada 6 November 2024 (Rabu)
BULLET TRAIN 『AwA AwA』
UPCH-7695 Edisi Terbatas Lengkap
UPCH-7696 Edisi Terbatas Pertama
PDCJ-5119 Edisi Terbatas UNIVERSAL MUSIC STORE (Hanya dijual di UNIVERSAL MUSIC STORE)
UPCH-7697 Edisi Biasa (Tekanan Pertama)

Album Solo Anggota
UPCH-7698  カイ
UPCH-7699  リョウガ
UPCH-7700 Takuya
UPCH-7701 ユーキ
UPCH-7702 Takashi
UPCH-7703  Shuya
UPCH-7704 Masahiro
UPCH-7705 Aloha
UPCH-7706 Haru
※ Semua bentuk dari Dream 8 juga termasuk dalam kategori ini.

■ Cara Melamar / Peringatan
※Untuk setiap CD yang ditargetkan, terdapat satu nomor seri untuk pendaftaran yang disertakan.
※Satu nomor seri aplikasi dapat digunakan untuk satu permohonan. Tidak ada batasan pada jumlah pembelian atau jumlah permohonan. Satu orang dapat membeli dan mengajukan permohonan sebanyak yang diinginkan.

※Akses URL formulir pendaftaran undian yang tercantum dalam brosur yang disertakan dalam CD, daftarkan diri Anda sebagai anggota di sistem undian "chord", kemudian masukkan tanggal yang diinginkan untuk berpartisipasi / nomor seri pendaftaran / informasi yang diperlukan di bagian yang relevan dalam chord, dan pendaftaran undian Anda akan selesai.

※Pengumuman hasil undian akan diberitahukan melalui email kepada semua peserta yang mendaftar selama tiga periode pendaftaran, mengenai status 'menang' atau 'kalah' masing-masing.
※Anda juga dapat memeriksa hasil undian acara melalui halaman pribadi Anda di chord.
※Pengiriman email pengumuman hasil adalah berdasarkan waktu perkiraan, sehingga mungkin akan ada perubahan waktu.
※Peluang menang tidak terkait dengan urutan pendaftaran.
※Bagi yang terpilih, informasi lebih lanjut mengenai "lokasi pertemuan", "waktu pertemuan", dan lain-lain akan diberitahukan melalui email dan halaman pribadi di chord.

※Pengumuman undian untuk acara ini dan pendaftaran di lokasi menggunakan sistem undian "chord".
Untuk berpartisipasi, diperlukan satu smartphone (termasuk tablet) untuk setiap tiket elektronik yang diterbitkan dengan QR code (passcode).
Silakan atur pengaturan penerimaan di perangkat Anda agar dapat menerima email dari chord<@cdefgah.net>.

【chordウェブサイト】https://cdefgah.net/

※chord dapat diakses dari smartphone, tablet, dan PC.
※Untuk mendaftar, Anda perlu mendaftar sebagai anggota chord (gratis), jadi harap pastikan untuk mendaftar sebagai anggota terlebih dahulu.
※Pada hari acara, verifikasi identitas akan dilakukan dengan "informasi anggota terdaftar chord" dan "identifikasi diri dengan foto yang ditentukan oleh penyelenggara", jadi mohon pastikan bahwa informasi pendaftaran anggota chord Anda sesuai dengan identifikasi diri.
※Nama yang Anda masukkan saat mendaftar harus sama dengan yang tertera di dokumen identitas Anda <harus dalam bahasa Jepang (kanji, hiragana, katakana)>. Namun, jika nama yang tertera di paspor atau dokumen identitas resmi lainnya yang dikeluarkan oleh lembaga pemerintah adalah dalam huruf Romawi, silakan masukkan dalam huruf Romawi (full-width). Pendaftaran dalam bahasa lain tidak akan memenuhi syarat untuk mengikuti acara, jadi harap diperhatikan.
※Jika pendaftaran dilakukan atas nama orang tua dan menang, anak Anda atau orang yang terdaftar dengan nama berbeda tidak dapat berpartisipasi.
※Jika anak Anda tidak memiliki perangkat seluler, silakan mendaftar dan mengajukan permohonan dengan nama (nama, alamat, tanggal lahir) anak yang akan berpartisipasi menggunakan ponsel orang tua. Pada hari acara, harap bawa perangkat yang digunakan oleh orang tua untuk mendaftar dan dokumen identitas anak yang ditentukan untuk verifikasi identitas.
※Silakan atur pengaturan penerimaan di perangkat Anda agar dapat menerima email dari <@cdefgah.net>.
※Proyek ini hanya berlaku di dalam Jepang. Kami tidak dapat menanggapi pertanyaan dari luar negeri, jadi mohon untuk memahaminya sebelumnya.
※Dalam hal apapun, kami tidak dapat memberikan jawaban mengenai hasil. Mohon pengertian Anda sebelumnya.

■Pengumuman Hasil
Pengumuman pemenang akan diberitahukan melalui email dari chord dengan informasi "Menang" dan "Kalah".
※Anda juga dapat memeriksa hasil pemenang atau bukan pemenang dari acara ini melalui halaman chordパスコード.
*Harap simpan email pemenang di tempat yang aman sampai acara berakhir.
※Pengiriman email hasil akan dilakukan pada waktu yang diperkirakan, namun ada kemungkinan akan berubah.

■ Barang yang Diperlukan pada Hari Acara
Pada hari acara, verifikasi identitas akan dilakukan di tempat pendaftaran pemenang.
1.『Kode Akses (QR Tiket Elektronik yang Diterbitkan)』
2. "Kartu identitas dengan foto yang ditentukan oleh penyelenggara" (foto, salinan, dan yang sudah kadaluarsa tidak diterima)
Silakan bawa dan berkumpul pada "waktu berkumpul" yang tercantum dalam 'passcode'.

※Jika Anda tidak memiliki dua hal di atas, Anda tidak akan diizinkan untuk berpartisipasi dengan alasan apapun. Harap maklum.

■Tentang Tiket Elektronik
"Passcode" akan diberikan melalui email dari chord sehari sebelum acara, sekitar pukul 20:00, untuk mencegah penjualan dan transfer.
※ Dalam 'passcode' terdapat informasi mengenai 'waktu berkumpul' dan 'nomor urut'.
※Anda juga dapat memeriksa waktu berkumpul dan nomor urut dari halaman pribadi Anda di chord.
※Untuk berpartisipasi, diperlukan 1 perangkat smartphone (termasuk tablet) untuk setiap 1 'passcode'.
※ Nomor urut akan dikeluarkan secara acak.
※ Kursi akan ditentukan, tetapi tidak ada hubungannya dengan nomor urut ini. Kursi akan ditentukan secara acak di lokasi.
※Anda tidak dapat berpartisipasi dalam acara ini jika tidak memiliki smartphone atau tablet (kecuali beberapa model tertentu). Harap diperhatikan sebelumnya.

■Tentang Verifikasi Identitas
Saat mengikuti acara, harap siapkan satu dokumen identitas asli yang memiliki foto dan dikeluarkan oleh lembaga resmi, sesuai dengan yang ditentukan oleh penyelenggara (foto, salinan, dan dokumen yang sudah kadaluarsa tidak diterima) dari pilihan 【1】 hingga 【7】.

Untuk alasan apapun, dokumen identitas lainnya tidak berlaku, jadi harap diperhatikan. *Hanya dokumen asli yang berlaku.

[1] Paspor
[2] SIM (hanya SIM Tipe 1 dan Tipe 2)
[3] Kartu registrasi penduduk dasar
[4] Surat keterangan penduduk tetap khusus atau kartu kependudukan
[5] Surat keterangan cacat fisik, buku catatan kesehatan dan kesejahteraan cacat mental, buku catatan rehabilitasi
[6] Kartu Nomor Saya (※Kartu notifikasi tidak dapat diterima)
【7】 Kartu pelajar atau buku pegangan pelajar dengan foto (※Hanya yang saat ini terdaftar yang dapat diterima; yang berasal dari sekolah persiapan atau sekolah kejuruan tidak dapat diterima)

・Jika tidak ada penerbitan kartu pelajar atau buku catatan siswa, maka surat keterangan siswa yang dilengkapi foto atau identitas yang dikeluarkan oleh sekolah juga diperbolehkan (surat keterangan status mahasiswa tidak diperbolehkan).
・Buku Panduan Siswa yang tidak terdapat kolom penulisan nama siswanya atau tidak terdapat kolom penulisan nama siswa pada kolom tersebut tidak diterima.
- Kiriman tanpa foto wajah tidak diterima.
・Item yang tidak memiliki foto wajah Anda dan memiliki foto Anda sendiri yang ditempel atau tampaknya telah ditempel tidak diterima.
・Sertifikat pendaftaran tidak diterima
・Hal-hal yang dikeluarkan oleh sekolah penjejalan atau sekolah kejuruan tidak diterima.
・Hanya siswa yang tidak memiliki kartu pelajar dengan foto, buku siswa, surat keterangan siswa, atau dokumen identitas yang dikeluarkan oleh sekolah (hingga tingkat SMA) yang dapat menggunakan kartu pelajar tanpa foto, buku siswa, dan dua dokumen berupa surat keterangan domisili (untuk seluruh anggota keluarga). Kombinasi dokumen lainnya tidak diperbolehkan.

・Jika tidak ada penerbitan kartu pelajar atau buku catatan siswa, maka dapat menggunakan surat keterangan siswa tanpa foto atau identitas yang diterbitkan oleh sekolah (surat keterangan aktif belajar tidak diperbolehkan).
・Buku catatan siswa yang tidak memiliki kolom untuk mencantumkan nama siswa, atau yang kolomnya tidak diisi dengan nama, tidak diperbolehkan.
・Dokumen pendaftaran penduduk harus mencakup (semua anggota rumah tangga). (Sebagian dari rumah tangga) tidak diperbolehkan, dan dokumen yang mencantumkan nomor identitas pribadi harus dilindungi agar tidak terlihat.

※ Selain dari "dokumen identitas dengan foto yang ditentukan" di atas, dokumen lain seperti lisensi teknis khusus dengan foto, SIM sementara, kartu identitas karyawan, dan kartu asuransi kesehatan tidak dapat digunakan untuk berpartisipasi. Harap siapkan satu dokumen identitas dengan foto yang ditentukan di atas, yaitu 【1】~【7】.
*Harap lindungi nomor pribadi pada Kartu My Number Anda agar tidak terlihat sebelum ditunjukkan.
*Untuk surat keterangan disabilitas, harap tunjukkan halaman dengan nama, alamat, dan foto Anda.

■Catatan Penting tentang Acara
・Acara ini akan menggunakan informasi yang diperoleh saat pendaftaran (termasuk informasi pribadi) secara bersama oleh Universal Music LLC, SDR Co., Ltd., dan BEENOS Entertainment Co., Ltd. Mohon untuk memahami hal ini sebelumnya.
・Hanya pemenang yang dapat berpartisipasi, dan tidak ada orang lain yang dapat ikut dengan alasan apapun. Jika keluarga atau teman datang mewakili pemenang, mereka juga tidak akan diizinkan masuk, tanpa terkecuali.
Dalam hal ini, tidak akan ada pengembalian uang atau pengembalian produk CD sama sekali.
・Penjualan kembali atau pengalihan hak partisipasi kepada pihak ketiga, termasuk keluarga dan teman, dilarang keras. Selain itu, pemalsuan, duplikasi, dan tindakan ilegal lainnya adalah kejahatan. Jika terungkap, Anda akan dilarang untuk berpartisipasi dalam acara mendatang. Kami tidak bertanggung jawab atas pencurian, masalah, penipuan tiket, atau kecelakaan lainnya antara pelanggan.
・Bagi yang terpilih, harap berkumpul pada waktu yang telah ditentukan. Jika Anda terlambat, Anda tidak akan diizinkan untuk berpartisipasi dengan alasan apapun, jadi harap diperhatikan sebelumnya.
・Masuk dengan 'passcode' dilakukan menggunakan smartphone atau tablet (kecuali beberapa model). Mohon pastikan untuk memeriksa pengisian daya dan fungsi smartphone atau tablet (kecuali beberapa model) Anda sebelumnya. Kami tidak dapat memberikan bantuan untuk masalah kehabisan daya atau kerusakan pada smartphone atau tablet (kecuali beberapa model).
・Pada hari sebelum acara pukul 20:00, setelah 'passcode' diterbitkan, segera unduh dan pastikan QR tiket elektronik ditampilkan. Disarankan untuk menyimpan gambar atau mengambil tangkapan layar dari setiap kode QR sebelumnya.
・Peserta yang telah menyelesaikan pendaftaran dan masuk dengan 'passcode' akan menunggu untuk berpartisipasi dalam acara dan tidak dapat masuk kembali. Harap selesaikan kebutuhan seperti pergi ke toilet sebelum masuk.
・Peserta yang masih di bawah umur harus mendapatkan persetujuan dari orang tua atau wali sebelum mendaftar atau berpartisipasi. Jika peserta yang masih di bawah umur mendaftar atau berpartisipasi, maka dianggap telah mendapatkan persetujuan dari orang tua atau wali. Jika tidak dapat mendapatkan persetujuan dari orang tua atau wali, mohon untuk tidak berpartisipasi dalam acara tersebut. Dalam hal ini, tidak akan ada pengembalian uang atau refund untuk produk CD. Ketentuan ini juga berlaku jika acara dibatalkan atau dihentikan di tengah jalan. Mohon untuk memahami hal ini sebelumnya.
・Barang-barang yang dapat menimbulkan semangat seperti kipas angin dan papan pesan dilarang karena dapat menimbulkan ketidaknyamanan bagi orang-orang di sekitar Anda.
・Pengambilan gambar・perekaman suara・perekaman video dan segala bentuknya dilarang. Jika terdeteksi, data akan dihapus / peralatan akan disita dan Anda akan diminta untuk meninggalkan tempat.
・Untuk mencegah kecelakaan dan kekacauan pada hari acara, kami mungkin akan memberlakukan berbagai pembatasan, jadi mohon pengertiannya.
・Di dalam dan di luar lokasi acara, harap patuhi arahan staf. Jika Anda tidak mematuhi arahan staf terkait jarak dan pengaturan alur, Anda tidak hanya akan dilarang untuk berpartisipasi dalam acara, tetapi acara itu sendiri juga dapat dibatalkan.
・Karena cuaca, masalah, atau alasan dari artis, acara mungkin terpaksa dibatalkan atau anggota dapat berubah atau tidak hadir. Selain itu, tanggal dan konten acara dapat berubah karena keadaan. Mohon pengertian Anda.
・Acara ini dapat dilaksanakan berkat pemahaman dan kerjasama dari pelanggan. Kami mohon agar Anda mematuhi hal-hal yang perlu diperhatikan.
※Sebelum mendaftar, harap periksa syarat dan ketentuan penggunaan chord, dan setelah setuju, silakan mendaftar untuk acara ini.

[Pertanyaan Mengenai Acara]
★Pusat Layanan Pelanggan Universal Music
※ Untuk pertanyaan melalui email, silakan hubungi kami melalui halaman ini.
Perlu diketahui, jika Anda menghubungi kami melalui email, mungkin akan ada waktu tunggu sebelum kami dapat memberikan balasan. Mohon pengertiannya.
https://www.universal-music.co.jp/faq/
Resepsi: Hari kerja 10:00–18:00 (tidak termasuk Sabtu, Minggu, dan hari libur)

[Pengumuman Undian & Pertanyaan Mengenai Tiket Elektronik]
★dukungan pelanggan chord
Jam operasional biasa: Hari kerja 10:00-18:00
Silakan hubungi kami melalui formulir kontak di bawah ini. Kami akan menghubungi Anda melalui email sebagai balasan atas pertanyaan Anda.
https://cdefgah.net/contact

※Kami tidak dapat menjawab pertanyaan terkait hasil undian, baik menang maupun kalah.

KEMBALI

E B Saya S kamu G A k kamu e N D A N S H Saya B kamu E B Saya S kamu G A k kamu e N D A N S H Saya B kamu   E B Saya S kamu G A k kamu e N D A N S H Saya B kamu