- SUPER★DRAGON
Informasi tentang cara berpartisipasi dalam acara undangan lotere @CLUB CITTA' (Kanagawa) pada hari Kamis, 4 Desember dan detail acara khusus tersebut
2025.11.07
Kami ingin mengumumkan rincian acara undangan lotere saja yang akan diadakan di CLUB CITTA pada hari Kamis, 4 Desember.
Mereka yang melakukan pre-order produk yang ditentukan <dengan hak undian untuk berpartisipasi dalam pertunjukan langsung spesial 12/4> di Tower Records Online selama periode tersebut akan diikutsertakan dalam undian untuk berpartisipasi dalam pertunjukan langsung spesial di acara tersebut. Selain itu, acara spesial akan diadakan setelah pertunjukan langsung spesial bagi mereka yang membeli produk yang ditentukan, Major 4th Single "Concealer", di lokasi pada hari tersebut. Bahkan mereka yang tidak memiliki tiket pertunjukan langsung spesial hanya dapat berpartisipasi dalam acara spesial tersebut.
Harap pastikan untuk membaca semua detailnya sampai akhir, dan pastikan semua penggemar mematuhi peraturan dan etika sehingga semua orang di venue dapat menikmati acara tersebut.
Selama acara rilis, pengambilan gambar, perekaman suara, dan perekaman video dilarang sama sekali.
Jika terdeteksi, Anda harus menghapus semua data yang diambil melalui foto, rekaman, atau video, dan setelah pemeriksaan identitas, jika Anda memiliki tiket masuk, semua tiket tersebut akan disita dan Anda akan dilarang masuk ke acara ini serta semua acara di lokasi ini di masa mendatang.
Bahkan di luar pertunjukan langsung atau acara khusus, memotret anggota yang bergerak atau tanda-tanda di dalam tempat pertunjukan juga sangat dilarang.
Kami menantikan kedatangan Anda!
[Tanggal dan waktu] 4 Desember 2025 (Kamis) mulai pukul 18:00
*Waktu pertemuan akan diumumkan di "Informasi Pemenang" yang dikirimkan setelah pukul 17.00 pada hari Senin, 17 November.
[Tempat] CLUB CITTA' (Prefektur Kanagawa)
5-7 Ogawacho, Kawasaki-ku, Kota Kawasaki, Prefektur Kanagawa, 210-0023
https://lacittadella.co.jp/access/
(5 menit berjalan kaki dari Stasiun Kawasaki di Jalur JR Tokaido, Jalur Keihin Tohoku, dan Jalur Nambu/Stasiun Keikyu Kawasaki)
Harap jangan menghubungi tempat acara terkait isi acara.
[Penampilan]
SUPER★DRAGON（REO SHIMURA、TSUYOSHI FURUKAWA、JEAN KAYTO、HAYATE IIJIMA、SOUGO ITO、KOKI TANAKA、HYOMA IKEDA、TOMOYA MATSUMURA、RAKU SHIBAZAKI）
※ Anggota yang tampil mungkin akan berubah.
[Detail acara]
★Siaran Langsung Spesial
*Untuk menonton pertunjukan langsung spesial ini, Anda memerlukan "nomor masuk" dan "kartu identitas berfoto" yang hanya akan diberikan kepada pemenang undian. Untuk detail selengkapnya, silakan lihat [Cara berpartisipasi dalam pertunjukan langsung spesial] di bawah ini.
★Acara khusus
*Acara spesial akan diadakan setelah konser langsung spesial bagi mereka yang membeli produk yang ditentukan, Major 4th Single "Concealer", di lokasi acara pada hari itu. Siapa pun dapat berpartisipasi, terlepas dari apakah mereka terpilih untuk konser langsung spesial tersebut. Untuk detail selengkapnya, silakan lihat [Cara berpartisipasi dalam acara spesial] di bawah ini.
*Saat berpartisipasi dalam acara ini, baik di dalam maupun di luar ruangan, pastikan Anda menjaga kesehatan dengan tetap terhidrasi. Jika Anda mulai merasa tidak enak badan, jangan ragu untuk menghubungi staf terdekat.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[Cara mendaftar untuk berpartisipasi dalam pertunjukan langsung khusus]
Mereka yang melakukan pre-order di Tower Records Online akan diikutsertakan dalam undian untuk diundang ke acara perilisan. Hanya satu pemenang yang akan diterima per undangan.
*Pendaftaran sebagai Anggota Tower Records diperlukan untuk semua aplikasi.
Mereka yang memesan terlebih dahulu produk yang memenuhi syarat berikut (dengan hak undian) di Tower Records Online selama periode yang berlaku di bawah ini akan dimasukkan ke dalam undian untuk diundang ke acara tersebut.
*Pembayaran harus dilakukan dengan kartu kredit, dan mereka yang telah melakukan pembayaran akan secara otomatis dimasukkan ke dalam lotere. Tidak ada prosedur aplikasi terpisah.
Halaman pembelian CD: https://tower.jp/article/feature_item/2025/11/07/0701
*Ada juga produk reguler yang tidak termasuk hak undian untuk acara tersebut. Jadi, jika Anda ingin berpartisipasi, harap periksa nama produk <Termasuk hak undian untuk pertunjukan langsung spesial 12/4> sebelum melakukan reservasi. Harap diperhatikan bahwa meskipun Anda membeli produk reguler, produk tersebut tidak akan memenuhi syarat untuk acara ini.
<Menargetkan produk>
SUPER★DRAGON Single ke-4 "Concealer" dirilis pada tanggal 3 Desember
・ Set 2 CD (Edisi Reguler A + Edisi Reguler B (PCCA-6447/ PCCA-6448)) dengan tiket lotre untuk Live Spesial 12/4!
Harga: 3.300 yen (termasuk pajak)
■Periode penerimaan reservasi
7 November 2025 (Jumat) pukul 22.00 hingga 10 November 2025 (Senin) pukul 23.59
*Harap dicatat bahwa tiket untuk konser langsung hanya akan tersedia melalui undian ini.
[Catatan saat melakukan reservasi]
*Pendaftaran sebagai “Anggota Tower Records” diperlukan saat memesan.
(Hanya satu akun per orang)
*Hanya satu set per orang yang dapat dipesan.
*Sekalipun satu orang mengajukan beberapa pesanan, itu hanya akan dihitung sebagai satu aplikasi.
*Harap gunakan satu akun untuk setiap pembelian. Pembelian tiket menggunakan beberapa akun oleh orang yang sama akan dianggap sebagai penipuan dan akan mengakibatkan tiket tidak diterbitkan.
*Penawaran ini berlaku bagi Anda yang memesan produk yang berlaku dengan kartu kredit selama periode tersebut. Pembayaran akan segera diproses setelah menekan tombol "Konfirmasi Reservasi". Harap periksa informasi kartu Anda, limit kartu, alamat, dll. sebelum melakukan pemesanan.
*Harap diperhatikan bahwa pembatalan tidak dapat dilakukan setelah reservasi selesai.
*Reservasi untuk produk selain yang tercantum di atas, dan layanan reservasi/reservasi/pemesanan/reservasi di toko Tower Records tidak memenuhi syarat.
*Selain harga produk, akan dikenakan biaya pengiriman sebesar 220 yen.
*Metode pembayaran: Hanya kartu kredit (atas nama Anda).
*Jika Anda tidak memiliki kartu kredit dan anggota keluarga akan mendaftar dan melakukan reservasi atas nama Anda, silakan hubungi kami menggunakan formulir perubahan peserta di bagian "Pemberitahuan Pemenang" di Halaman Saya, hanya jika Anda terpilih. (Pengubahan tidak dapat dilakukan oleh siapa pun selain anggota keluarga.) Batas waktu perubahan: 30 November (Minggu) 23:59
*Kupon: Tidak tersedia
*Pembelian bersamaan dengan produk lain: Tidak memungkinkan
※Metode pengiriman: Hanya pengiriman rumah
*Harap diperhatikan bahwa jika produk dikembalikan karena alasan apa pun, seperti alamat yang salah, kami tidak akan dapat mengembalikan uang atau mengirim ulang produk tersebut.
*Pengiriman akan dilakukan untuk setiap pesanan. Jika Anda melakukan pemesanan beberapa kali, kami akan mengemas dan mengirimkan setiap pesanan secara terpisah.
*Harap diperhatikan bahwa jika Anda membeli melalui layanan pengiriman luar negeri, Anda tidak akan memenuhi syarat untuk mengikuti lotere.
*Produk yang memenuhi syarat acara tidak akan memenuhi syarat untuk tindakan lain atau manfaat eksternal yang diterapkan pada saat peluncuran.
*Produk dijadwalkan akan dikirim setelah tanggal rilis.
[Mengenai perintah dari anak di bawah umur]
・Hanya mereka yang berusia di bawah 18 tahun yang tidak memiliki kartu kredit yang dapat meminta anggota keluarga memesan produk yang memenuhi syarat atas nama mereka di Tower Records Online.
・Pesanan yang dibuat oleh anak di bawah umur memerlukan persetujuan orang tua. Jika pesanan dibuat tanpa persetujuan orang tua, pesanan dapat dibatalkan atas permintaan orang tua.
*Jika Anda tidak memiliki kartu kredit dan ada anggota keluarga yang mendaftar dan membeli tiket atas nama Anda, dan Anda terpilih, silakan hubungi kami menggunakan formulir perubahan peserta di "Notifikasi Pemenang" yang akan dikirimkan kepada Anda di kemudian hari. (Pengubahan tidak dapat dilakukan oleh siapa pun selain anggota keluarga.) Batas waktu perubahan: Hingga pukul 23.59 pada hari Minggu, 30 November.
[Pemberitahuan mengenai kemenangan]
Pemenang akan diberitahukan di Halaman Anggota Tower Records Saya (https://tower.jp/ec/Customer/Menu) setelah pukul 17.00 pada hari Senin, 17 November 2025.
*Kami juga akan memberitahukan hasilnya kepada Anda melalui email setelah pukul 17.00 pada hari Senin, 17 November.
*Jika Anda telah menyiapkan setelan email spam, harap siapkan penerimaan khusus domain untuk @towerrecords.co.jp.
*Hanya pemenang yang akan diizinkan mengikuti acara (identitas akan diverifikasi dengan kartu identitas berfoto saat masuk).
*Kecuali Anda menghubungi kami menggunakan formulir perubahan peserta, kami dengan tegas melarang pengalihan atau penjualan kembali pemberitahuan kemenangan atau hak kemenangan kepada pihak ketiga, termasuk anggota keluarga atau teman.
*Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menjawab pertanyaan apa pun mengenai menang atau kalah.
*Jika Anda tidak dapat masuk ke Halaman Saya Tower Records Online, kami tidak akan mengirimkan ulang informasi pemenang atau partisipasi dengan alasan apa pun. Harap jaga kerahasiaan ID dan kata sandi Anda.
[Catatan pada hari acara]
*Pada hari acara, kami akan memeriksa identitas Anda di lokasi acara sesuai waktu yang ditentukan. Saat pintu dibuka, pelanggan yang telah menyelesaikan pemeriksaan identitas akan diizinkan masuk sesuai urutan nomor masuk. Nomor masuk dan waktu pertemuan/resepsi Anda akan ditampilkan di Halaman Saya.
*Harap diperhatikan bahwa Anda akan dipandu ke tempat penyelenggaraan berdasarkan nomor seri saat mendaftar, tetapi jika Anda terlambat pada waktu pertemuan yang tercantum dalam informasi pemenang di Halaman Saya, nomor seri Anda tidak akan berlaku.
*Pengunjung yang berpartisipasi dalam pertunjukan langsung spesial akan dikenakan biaya minuman terpisah sebesar 600 yen saat masuk. Pengunjung yang tidak berpartisipasi dalam pertunjukan langsung spesial dan baru menghadiri acara spesial setelah pertunjukan langsung spesial selesai tidak akan dikenakan biaya minuman.
■Identitas Anda akan diverifikasi pada hari acara.
[Tentang verifikasi identitas pada hari acara (mengkonfirmasi bahwa Anda adalah pembeli yang sah)]
=Metode verifikasi identitas=
・Untuk mencegah penjualan kembali, kami akan melakukan verifikasi identitas (untuk memastikan bahwa Anda adalah pembeli yang sah) di resepsionis pada hari acara. Kami akan memastikan bahwa "pembeli" produk dan "peserta" pada hari tersebut adalah orang yang sama. *Jika terbukti terdapat penipuan berbahaya seperti penjualan kembali atau transfer, Anda akan dilarang berpartisipasi dalam acara pada hari tersebut, dan dalam beberapa kasus, Anda mungkin dilarang berpartisipasi dalam semua acara mendatang.
・Kami akan membandingkan informasi pembeli yang terdaftar pada Anggota Tower Records dengan informasi pada kartu identitas berfoto Anda.
- Jika Anda tidak membawa "nomor masuk" dan "tanda pengenal berfoto" yang tertera di Halaman Anggota Tower Records saya ke tempat acara, Anda tidak akan dapat berpartisipasi dalam acara tersebut.
・Peserta di bawah usia sekolah dasar harus didampingi oleh orang tua/wali di pintu masuk untuk memverifikasi identitas dan membayar minuman. (Orang tua yang tidak memiliki tiket masuk sendiri tidak diperbolehkan masuk ke tempat acara.)
・Untuk verifikasi identitas (untuk mengonfirmasi bahwa Anda adalah pembeli sah), harap siapkan semua dokumen berikut [1][2] dan bawa ke tempat acara.
Jika Anda tidak membawa semua dokumen yang diperlukan [1][2] ke tempat acara, Anda tidak akan dapat berpartisipasi dalam acara tersebut. Pastikan Anda membawa dokumen-dokumen tersebut.
[1] Perangkat yang dapat menampilkan "nomor seri masuk" yang disediakan di Halaman Anggota Tower Records Anda (tiket elektronik partisipasi acara)
[2] Satu atau lebih tanda pengenal yang ditunjuk oleh penyelenggara (lihat di bawah untuk rinciannya)
■ Foto ID
*Nama dan alamat pada ID harus sesuai dengan informasi pembeli yang terdaftar pada Tower Records Members.
・Surat izin mengemudi (yang memiliki foto wajah, mencantumkan nama dan alamat)
・Paspor (yang dilengkapi foto wajah, nama, dan alamat)
・Kartu My Number (yang dilengkapi foto wajah, mencantumkan nama, dan alamat)
・Kartu Pangkalan Data Penduduk (yang dilengkapi foto wajah, nama, dan alamat)
・Kartu pelajar (dengan foto wajah, nama, alamat, dan alamat yang tertera)
※ Salinan atau gambar, serta item yang sudah kedaluwarsa tidak diperbolehkan.
※ Dalam beberapa kasus, mungkin ada beberapa hal yang perlu kami konfirmasi, jadi mohon pengertiannya.
[Catatan lainnya]
*Pengalihan atau penjualan kembali hak partisipasi kepada keluarga, teman, pihak ketiga, dll. dilarang keras dalam keadaan apa pun. Selain itu, pemalsuan, duplikasi, dan aktivitas penipuan lainnya merupakan tindak pidana, dan jika ditemukan, Anda akan ditolak berpartisipasi dalam acara ini. Kami tidak bertanggung jawab atas pencurian atau masalah lain yang terjadi antar pelanggan.
*Anggota yang berpartisipasi dapat berubah, tetapi kami tidak menerima pengembalian atau pengembalian uang. Barang yang rusak akan ditukar dengan barang yang masih bagus. Terima kasih atas pengertian Anda.
*Acara dapat dibatalkan karena keadaan yang tidak dapat dihindari atau keadaan artis. Tanggal dan konten acara juga dapat berubah karena keadaan. Dalam hal ini, pengembalian produk atau pengembalian dana tidak akan diterima. Ketentuan tidak akan berubah meskipun acara dibatalkan atau berakhir di tengah jalan. Terima kasih atas pengertian Anda.
*Harap jangan menjual kembali hak partisipasi Anda (termasuk namun tidak terbatas pada lelang internet, pasar loak, dll.), serta mentransfer atau meminjamkannya.
*Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi partisipasi siapa pun selain pembeli.
*Melihat dari tangga, platform, atau anak tangga dilarang di seluruh area venue.
*Selama pertunjukan langsung atau acara khusus, harap berhati-hati untuk tidak mengarahkan ponsel atau kamera Anda ke panggung tempat para anggota band, staf acara, atau pelanggan lain berada. Jika ada hal yang mencurigakan, seorang staf akan menghampiri Anda dan menanyakan detailnya. Perlu diketahui juga bahwa jika terjadi masalah antar pelanggan, pihak-pihak yang terlibat akan diminta untuk menyelesaikannya sendiri, dan penyelenggara acara tidak akan dilibatkan dalam hal apa pun.
※Jika kami mengonfirmasi tindakan mencurigakan, kami akan meminta Anda untuk berkooperasi dengan memeriksa status aplikasi yang digunakan, termasuk folder yang menyimpan file rekaman dan foto, serta daftar rekaman. Jika tindakan tidak sah terdeteksi, semua data yang tidak sah akan dihapus, dan kami akan memeriksa identitas Anda. Jika Anda memiliki tiket partisipasi, semua tiket tersebut akan disita dan Anda akan diarahkan keluar.
*Dilarang keras melompat dan melakukan tindakan yang menimbulkan gangguan pada pelanggan lain.
*Mohon jangan membawa barang-barang yang menghalangi pandangan Anda, seperti papan pengumuman, ke dalam tempat acara karena akan mengganggu pelanggan lain. Selain itu, memegang handuk, kipas angin, dll. di atas bahu akan mengganggu pelanggan di belakang dan di sekitar Anda, jadi harap gunakan barang-barang tersebut di bawah bahu saat menggunakannya. Harap diperhatikan bahwa staf dapat memberikan peringatan jika barang-barang tersebut dianggap mengganggu pelanggan lain.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[Cara berpartisipasi dalam acara khusus]
Untuk mengurangi antrean pembelian CD di acara ini, kami akan memperkenalkan sistem "Tiket Bernomor Pembelian CD" yang dapat Anda gunakan untuk mendaftar terlebih dahulu melalui undian menggunakan aplikasi LINE. Silakan lihat di bawah untuk informasi selengkapnya tentang "Tiket Bernomor Pembelian CD".
Pada hari acara, pelanggan yang membeli produk berikut di stan penjualan CD CLUB CITTA mulai pukul 14:00 akan menerima tiket partisipasi acara khusus bagi siapa yang datang pertama, akan dilayani pertama, sesuai urutan nomor tiket pembelian CD mereka, seperti yang dirinci di bawah ini.
■ Tiket partisipasi sesi pembicaraan individu → Beli 3 tiket edisi reguler dan dapatkan 1 tiket untuk anggota yang Anda inginkan
*Tiket untuk berpartisipasi dalam sesi diskusi individual berbeda untuk setiap anggota, jadi pastikan untuk memilih tiket Anda di kasir saat membeli. Harap dicatat bahwa tiket tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat dan jumlahnya terbatas.
※Saat membeli CD, kami mohon agar hanya pembeli yang mengantri. (Anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat mengantri bersama.)
★Sistem lotere aplikasi tingkat lanjut “tiket bernomor pembelian CD”・Tentang pembelian CD★
Waktu mulai penjualan CD: 14:00 (direncanakan) Pelanggan akan dipandu berdasarkan urutan nomor referensi pembelian CD.
Lokasi penjualan CD: CLUB CITTA' (pintu masuk)
*Metode aplikasi dan rincian untuk "tiket pembelian CD" adalah sebagai berikut.
URL aplikasi akan diumumkan mulai tanggal 26 November.
※ Pada acara kali ini, hanya pelanggan yang memiliki tiket pengaturan pembelian CD yang dapat membeli CD. Pelanggan yang berminat harus mendaftar untuk mendapatkan tiket pengaturan pembelian CD.
*Pelanggan yang tidak memiliki "tiket pembelian CD" pada hari acara atau yang ingin membeli tiket tambahan akan diberitahu setelah pertunjukan langsung spesial, tetapi karena tiket bonus terbatas, kami sarankan Anda mengajukan tiket bernomor terlebih dahulu.
※Tergantung pada situasi kupon bonus, mungkin ada pelanggan yang tidak memiliki "kupon pembelian CD" atau tidak ada informasi tentang pembelian tambahan, jadi harap dipahami sebelumnya.
※Produk yang dibeli selama acara tidak termasuk dalam keuntungan khusus bagi pembeli di masing-masing toko. Harap diperhatikan.
*Harap diperhatikan bahwa produk yang memenuhi syarat acara tidak memenuhi syarat untuk kampanye toko atau kampanye poin.
*Kami tidak dapat menerima pengembalian produk yang dibeli dengan alasan apa pun.
*Layanan ini tidak berlaku untuk tiket parkir.
*Jumlah maksimum tiket yang dapat dibeli dalam satu transaksi akan diumumkan pada hari acara. Harap dicatat bahwa ini diatur untuk memungkinkan sebanyak mungkin pelanggan untuk berpartisipasi.
<Tentang metode pembayaran untuk produk>
Pembayaran dapat dilakukan dengan uang tunai, kartu kredit, atau berbagai uang elektronik.
Harap dicatat bahwa pembayaran QR, layanan poin, dan layanan tiket parkir tidak tersedia.
※Harap diperhatikan bahwa pada hari tersebut, mungkin ada situasi di mana pembayaran tanpa uang tunai tidak dapat digunakan karena kondisi sinyal atau masalah pada perangkat.
<Menargetkan produk>
SUPER★DRAGON Major 4th Single「Concealer
Edisi reguler A PCCA-06447
￥1.650 (termasuk pajak)
Edisi reguler B PCCA-06448
￥1.650 (termasuk pajak)
★Tentang ruang anak-anak★
Pada hari acara, ruang anak-anak akan didirikan di lantai dua tempat acara.
Peserta yang ingin hadir akan diprioritaskan bagi mereka yang memiliki "nomor pendaftaran" yang hanya akan diberikan kepada pemenang di Halaman Saya Anggota Tower Records mereka. Maksimal satu anak di bawah usia sekolah dasar dan satu orang tua/wali akan diterima. Acara akan ditutup setelah kapasitas penuh.
*Harap diperhatikan bahwa tempat untuk anak-anak terbatas, sehingga jumlah orang yang dapat kami tampung juga terbatas.
*Orang tua juga harus duduk dan mengawasi ruang anak.
*Ruang anak-anak di lantai dua terhubung ke lantai satu dengan pegangan tangan, jadi pastikan untuk mengawasi anak-anak Anda untuk menghindari risiko mereka terjatuh.
[Detail acara khusus (sesi pembicaraan individu)]
3 edisi reguler: Sesi bicara dengan anggota pilihan Anda
▼Catatan Penting Mengenai Pertemuan Percakapan Individu
*Bagi mereka yang hanya berpartisipasi dalam acara khusus setelah pertunjukan langsung khusus, tidak akan ada biaya minuman saat masuk.
※Ini adalah pertemuan berbicara dengan anggota yang Anda inginkan. Tindakan selain berbicara dilarang.
※Jika peserta berusia di atas sekolah dasar, diperlukan satu lembar "tiket partisipasi acara berbicara individu" untuk setiap orang.
*Jika anak prasekolah berpartisipasi, akan ada satu anak prasekolah per orang tua.
※Jika Anda berpartisipasi lebih dari sekali, silakan antre kembali di belakang.
※Saat berpartisipasi, dilarang membawa barang bawaan. Barang bawaan akan disimpan di tempat penyimpanan sebelum acara dimulai, jadi mohon untuk dipahami sebelumnya.
※Kami mohon agar Anda menyimpan perangkat elektronik seperti ponsel dan jam tangan pintar di dalam tas sebelum berpartisipasi. Anda juga tidak diperbolehkan untuk mengenakan ponsel yang disandang atau jam tangan pintar saat berpartisipasi.
※Tindakan duduk bersila selama acara percakapan individu dilarang. Peserta harus berpartisipasi dalam keadaan berdiri.
▼Catatan Penting Mengenai Acara Khusus dan Event Lainnya
*Mengenakan masker adalah keputusan pribadi.
※Kami mohon agar Anda selalu mematuhi instruksi dari staf.
*Melihat dari tangga, platform, atau anak tangga dilarang di seluruh area venue.
*Harap dipahami bahwa untuk acara khusus apa pun, anggota mungkin tidak dapat hadir karena kondisi fisik mereka pada hari itu. Harap dicatat juga bahwa acara khusus ini merupakan acara untuk menunjukkan rasa terima kasih kami kepada mereka yang telah membeli produk, dan sebagai aturan umum, kami tidak dapat menawarkan pengembalian atau pengembalian dana untuk produk karena perubahan anggota.
*Harap diperhatikan bahwa jika acara berlangsung lama, acara mungkin berakhir sebelum waktunya.
*"Tiket Partisipasi Pesta Bonus" tidak akan diterbitkan kembali dalam keadaan apa pun seperti hilang atau dicuri.
*Sesi diskusi individual akan dimulai segera setelah persiapan selesai setelah pertunjukan langsung spesial. Mohon periksa perkembangan acara spesial ini karena staf di lokasi akan memberikan informasi mengenai pelaksanaan dan perkembangannya. Mohon periksa juga jumlah tiket spesial yang Anda miliki untuk menghindari penggunaan sisa tiket atau kehilangan kesempatan berpartisipasi.
*Jika terjadi keterlambatan antrean di awal acara spesial, acara akan berakhir segera setelah antrean berakhir. Selain itu, jika antrean berakhir di tengah jalan, kami akan berhenti menerima peserta baru, jadi harap berpartisipasi secara aktif.
*Kami akan melakukan yang terbaik untuk menjaga acara tetap berjalan lancar, namun tergantung pada situasi pada hari itu, kami mungkin harus membatalkan acara khusus atau mengubah beberapa konten.
*Selama pertunjukan langsung dan acara khusus, harap berhati-hati untuk tidak mengarahkan ponsel atau kamera Anda ke panggung tempat para anggota band, staf acara, atau pelanggan lain berada. Jika ada hal yang mencurigakan, seorang staf akan menghampiri Anda dan menanyakan detailnya. Perlu diketahui juga bahwa jika terjadi masalah antar pelanggan, pihak-pihak yang terlibat akan diminta untuk menyelesaikannya sendiri, dan penyelenggara acara tidak akan dilibatkan dalam hal apa pun.
※Acara khusus ini, karena pertimbangan operasional, staf yang telah melakukan tindakan pencegahan infeksi dan disinfeksi tangan mungkin akan menyentuh bahu, lengan, atau barang bawaan Anda untuk mengarahkan Anda. Hanya mereka yang setuju dengan hal ini yang diperbolehkan untuk berpartisipasi dalam acara khusus.
*Harap diperhatikan bahwa kami akan menolak masuknya pelanggan dengan suhu tubuh 37,5 derajat atau lebih tinggi, atau mereka yang memiliki gejala seperti demam, batuk, gejala pilek, atau kesulitan bernapas. Jika Anda mengkhawatirkan kondisi fisik Anda, mohon jangan berlebihan.
*Jika Anda mengalami gejala seperti demam, batuk, atau nyeri tubuh secara umum, pastikan untuk menghubungi institusi medis sebelum datang ke lokasi dan menjalani pemeriksaan di institusi medis yang ditunjuk.
*Harap diperhatikan bahwa tergantung keadaan di masa depan, acara dapat dibatalkan atau ditunda, atau isinya dapat diubah. Harap dicatat bahwa dalam hal ini, kami akan memberi tahu Anda di beranda kami, dll. pada hari acara.
*Harap diperhatikan bahwa kami tidak akan menerima pengembalian dengan alasan apa pun selain produk yang cacat.
* Dilarang keras melakukan aktivitas seperti begadang atau menunggu dari pagi untuk mengikuti acara.
*Tidak ada tempat parkir khusus untuk pengunjung CLUB CITTA', jadi kami sarankan untuk datang dengan kereta. Jika Anda datang dengan mobil, silakan gunakan tempat parkir terdekat.
*Mohon bekerja sama untuk mengamankan ruang bagi pejalan kaki. Selain itu, menunggu, duduk, atau tetap berada di lorong dekat area acara dilarang keras. Siapa pun yang terlihat melakukan perilaku tersebut akan diminta untuk minggir.
※ Penyelenggara, tempat, dan peserta tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau pencurian yang terjadi di dalam atau di luar lokasi acara. Harap kelola barang berharga Anda sendiri.
*Barang bawaan dan bagasi besar dilarang dibawa ke dalam lokasi acara. Harap diperhatikan bahwa pelanggan yang membawa barang bawaan tersebut dapat ditolak masuk. Mohon jangan meninggalkan barang bawaan di dekat kaki Anda, di jalur pergerakan di dalam lokasi acara, atau di lorong untuk menjaga keamanan tempat, karena hal ini sangat berbahaya. Mohon tinggalkan barang bawaan besar di loker umum sebelum datang.
*Harap memperhatikan pelanggan di belakang Anda dan jangan memegang handuk, kipas angin, dll. melebihi tinggi bahu Anda.
*Harap diperhatikan bahwa acara dapat dibatalkan atau peserta dapat berubah karena cuaca, bencana, atau keadaan artis. Jika terjadi pembatalan, semua biaya transportasi akan ditanggung oleh pelanggan.
*Waktu tunggu mungkin sedikit berubah.
*Mohon jangan membawa peralatan fotografi, rekaman, atau film apa pun. Fotografi, rekaman, dan film dilarang keras. Jika ketahuan, Anda akan diminta untuk menghapus semua data fotografi, rekaman, atau film, dan kami akan memeriksa identitas Anda. Jika Anda memiliki tiket partisipasi, tiket tersebut akan disita dan Anda akan dilarang memasuki acara ini dan acara mendatang di lokasi acara.
※Selama anggota masuk dan keluar dari lokasi acara serta selama sesi pertemuan, mohon untuk tidak mengambil foto, menyerahkan surat secara langsung, atau membawa makanan, minuman, dan hadiah.
*Dilarang keras menjual kembali, menukar, mentransfer, menyalin, dan memalsukan tiket partisipasi acara (seperti tiket partisipasi acara khusus) antar pelanggan. Jika ditemukan, kami akan mengambil tiket partisipasi acara Anda (seperti tiket partisipasi acara bonus) dan Anda akan dilarang memasuki tempat acara atau acara apa pun di masa mendatang.
*Biaya transportasi dan akomodasi ditanggung oleh pelanggan. Selain itu, jika acara dibatalkan atau ditunda, kami tidak akan mengganti biaya transportasi, biaya akomodasi, dan lain-lain.
*Harap menahan diri dari aktivitas yang mengganggu kinerja acara atau rencana kejutan yang dibuat oleh pelanggan, karena hal ini dapat menyebabkan kebingungan.
※Jika jumlah pengunjung melebihi kapasitas, mungkin tidak semua tamu dapat menyaksikan acara. Mohon pengertian Anda.
*Harap jangan menonton acara sambil berdiri di atas perlengkapan tempat acara.
*Dilarang keras menggunakan pesawat tak berawak (drone, pesawat yang dikendalikan radio, dll.).
*Dilarang keras menggunakan bagasi, kursi, dll. untuk memesan ruang di dalam atau di luar venue. Bagasi, seprai, dll. yang tidak dijaga dapat dipindahkan oleh staf dan keamanan. Harap dicatat bahwa penyelenggara, tempat, dan pemain tidak bertanggung jawab atas barang apa pun yang dihilangkan atau tertinggal.
*Jika pengaduan diterima oleh polisi atau tempat acara, acara dapat dibatalkan. Terima kasih atas pengertian Anda.
*Tolong bawa pulang sampah Anda.
※Kami mohon Anda untuk berpartisipasi dengan mengenakan pakaian yang dapat menyesuaikan dengan perubahan cuaca, dan harap menjaga kesehatan Anda dengan baik. Jika Anda merasa tidak enak badan, segera hubungi staf terdekat.
*Tempatnya akan berada di dalam fasilitas komersial. Masih banyak pelanggan yang tidak mengikuti acara tersebut. Harap menyadari hal ini.
*Dilarang menunggu pemain masuk atau keluar.
*Dilarang membawa barang berbahaya, makanan, dan minuman ke dalam tempat acara.
Jika tindakan pencegahan di atas tidak dapat dipatuhi, acara dapat dibatalkan.
Kami meminta semua penggemar untuk benar-benar mematuhi peraturan dan etika sehingga semua orang yang datang ke lokasi dapat menikmati acara tersebut.
Acara ini diadakan dengan pengertian dan kerja sama dari pelanggan kami. Pastikan untuk mengikuti tindakan pencegahan dan menjadikannya acara yang menyenangkan.
<イベントに関するお問合せ>
Pusat Layanan Pelanggan Pony Canyon
Jam Operasional: Hari Kerja 10:00–13:00/14:00–17:00 (kecuali akhir pekan, hari libur, dan hari yang ditentukan oleh perusahaan)
(Formulir Kontak)
https://www.ponycanyon.co.jp/support/inquiry
Formulir kontak dapat diisi 24 jam, tetapi balasan akan diberikan selama jam kerja.
Saat menghubungi, mohon untuk selalu mencantumkan nama acara.
※Mohon untuk tidak menghubungi pihak tempat acara (fasilitas).
*Kami mungkin tidak dapat menjawab tergantung pada kontennya.
※ Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat memberikan layanan pada hari pertunjukan dan sehari sebelumnya.
<Pertanyaan mengenai Anggota Tower Records>
Layanan Pelanggan Tower Records
https://secure.okbiz.jp/tower/helpdesk?category_id=524&faq_id=14346
Mereka yang melakukan pre-order produk yang ditentukan <dengan hak undian untuk berpartisipasi dalam pertunjukan langsung spesial 12/4> di Tower Records Online selama periode tersebut akan diikutsertakan dalam undian untuk berpartisipasi dalam pertunjukan langsung spesial di acara tersebut. Selain itu, acara spesial akan diadakan setelah pertunjukan langsung spesial bagi mereka yang membeli produk yang ditentukan, Major 4th Single "Concealer", di lokasi pada hari tersebut. Bahkan mereka yang tidak memiliki tiket pertunjukan langsung spesial hanya dapat berpartisipasi dalam acara spesial tersebut.
Harap pastikan untuk membaca semua detailnya sampai akhir, dan pastikan semua penggemar mematuhi peraturan dan etika sehingga semua orang di venue dapat menikmati acara tersebut.
Selama acara rilis, pengambilan gambar, perekaman suara, dan perekaman video dilarang sama sekali.
Jika terdeteksi, Anda harus menghapus semua data yang diambil melalui foto, rekaman, atau video, dan setelah pemeriksaan identitas, jika Anda memiliki tiket masuk, semua tiket tersebut akan disita dan Anda akan dilarang masuk ke acara ini serta semua acara di lokasi ini di masa mendatang.
Bahkan di luar pertunjukan langsung atau acara khusus, memotret anggota yang bergerak atau tanda-tanda di dalam tempat pertunjukan juga sangat dilarang.
Kami menantikan kedatangan Anda!
[Tanggal dan waktu] 4 Desember 2025 (Kamis) mulai pukul 18:00
*Waktu pertemuan akan diumumkan di "Informasi Pemenang" yang dikirimkan setelah pukul 17.00 pada hari Senin, 17 November.
[Tempat] CLUB CITTA' (Prefektur Kanagawa)
5-7 Ogawacho, Kawasaki-ku, Kota Kawasaki, Prefektur Kanagawa, 210-0023
https://lacittadella.co.jp/access/
(5 menit berjalan kaki dari Stasiun Kawasaki di Jalur JR Tokaido, Jalur Keihin Tohoku, dan Jalur Nambu/Stasiun Keikyu Kawasaki)
Harap jangan menghubungi tempat acara terkait isi acara.
[Penampilan]
SUPER★DRAGON（REO SHIMURA、TSUYOSHI FURUKAWA、JEAN KAYTO、HAYATE IIJIMA、SOUGO ITO、KOKI TANAKA、HYOMA IKEDA、TOMOYA MATSUMURA、RAKU SHIBAZAKI）
※ Anggota yang tampil mungkin akan berubah.
[Detail acara]
★Siaran Langsung Spesial
*Untuk menonton pertunjukan langsung spesial ini, Anda memerlukan "nomor masuk" dan "kartu identitas berfoto" yang hanya akan diberikan kepada pemenang undian. Untuk detail selengkapnya, silakan lihat [Cara berpartisipasi dalam pertunjukan langsung spesial] di bawah ini.
★Acara khusus
*Acara spesial akan diadakan setelah konser langsung spesial bagi mereka yang membeli produk yang ditentukan, Major 4th Single "Concealer", di lokasi acara pada hari itu. Siapa pun dapat berpartisipasi, terlepas dari apakah mereka terpilih untuk konser langsung spesial tersebut. Untuk detail selengkapnya, silakan lihat [Cara berpartisipasi dalam acara spesial] di bawah ini.
*Saat berpartisipasi dalam acara ini, baik di dalam maupun di luar ruangan, pastikan Anda menjaga kesehatan dengan tetap terhidrasi. Jika Anda mulai merasa tidak enak badan, jangan ragu untuk menghubungi staf terdekat.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[Cara mendaftar untuk berpartisipasi dalam pertunjukan langsung khusus]
Mereka yang melakukan pre-order di Tower Records Online akan diikutsertakan dalam undian untuk diundang ke acara perilisan. Hanya satu pemenang yang akan diterima per undangan.
*Pendaftaran sebagai Anggota Tower Records diperlukan untuk semua aplikasi.
Mereka yang memesan terlebih dahulu produk yang memenuhi syarat berikut (dengan hak undian) di Tower Records Online selama periode yang berlaku di bawah ini akan dimasukkan ke dalam undian untuk diundang ke acara tersebut.
*Pembayaran harus dilakukan dengan kartu kredit, dan mereka yang telah melakukan pembayaran akan secara otomatis dimasukkan ke dalam lotere. Tidak ada prosedur aplikasi terpisah.
Halaman pembelian CD: https://tower.jp/article/feature_item/2025/11/07/0701
*Ada juga produk reguler yang tidak termasuk hak undian untuk acara tersebut. Jadi, jika Anda ingin berpartisipasi, harap periksa nama produk <Termasuk hak undian untuk pertunjukan langsung spesial 12/4> sebelum melakukan reservasi. Harap diperhatikan bahwa meskipun Anda membeli produk reguler, produk tersebut tidak akan memenuhi syarat untuk acara ini.
<Menargetkan produk>
SUPER★DRAGON Single ke-4 "Concealer" dirilis pada tanggal 3 Desember
・ Set 2 CD (Edisi Reguler A + Edisi Reguler B (PCCA-6447/ PCCA-6448)) dengan tiket lotre untuk Live Spesial 12/4!
Harga: 3.300 yen (termasuk pajak)
■Periode penerimaan reservasi
7 November 2025 (Jumat) pukul 22.00 hingga 10 November 2025 (Senin) pukul 23.59
*Harap dicatat bahwa tiket untuk konser langsung hanya akan tersedia melalui undian ini.
[Catatan saat melakukan reservasi]
*Pendaftaran sebagai “Anggota Tower Records” diperlukan saat memesan.
(Hanya satu akun per orang)
*Hanya satu set per orang yang dapat dipesan.
*Sekalipun satu orang mengajukan beberapa pesanan, itu hanya akan dihitung sebagai satu aplikasi.
*Harap gunakan satu akun untuk setiap pembelian. Pembelian tiket menggunakan beberapa akun oleh orang yang sama akan dianggap sebagai penipuan dan akan mengakibatkan tiket tidak diterbitkan.
*Penawaran ini berlaku bagi Anda yang memesan produk yang berlaku dengan kartu kredit selama periode tersebut. Pembayaran akan segera diproses setelah menekan tombol "Konfirmasi Reservasi". Harap periksa informasi kartu Anda, limit kartu, alamat, dll. sebelum melakukan pemesanan.
*Harap diperhatikan bahwa pembatalan tidak dapat dilakukan setelah reservasi selesai.
*Reservasi untuk produk selain yang tercantum di atas, dan layanan reservasi/reservasi/pemesanan/reservasi di toko Tower Records tidak memenuhi syarat.
*Selain harga produk, akan dikenakan biaya pengiriman sebesar 220 yen.
*Metode pembayaran: Hanya kartu kredit (atas nama Anda).
*Jika Anda tidak memiliki kartu kredit dan anggota keluarga akan mendaftar dan melakukan reservasi atas nama Anda, silakan hubungi kami menggunakan formulir perubahan peserta di bagian "Pemberitahuan Pemenang" di Halaman Saya, hanya jika Anda terpilih. (Pengubahan tidak dapat dilakukan oleh siapa pun selain anggota keluarga.) Batas waktu perubahan: 30 November (Minggu) 23:59
*Kupon: Tidak tersedia
*Pembelian bersamaan dengan produk lain: Tidak memungkinkan
※Metode pengiriman: Hanya pengiriman rumah
*Harap diperhatikan bahwa jika produk dikembalikan karena alasan apa pun, seperti alamat yang salah, kami tidak akan dapat mengembalikan uang atau mengirim ulang produk tersebut.
*Pengiriman akan dilakukan untuk setiap pesanan. Jika Anda melakukan pemesanan beberapa kali, kami akan mengemas dan mengirimkan setiap pesanan secara terpisah.
*Harap diperhatikan bahwa jika Anda membeli melalui layanan pengiriman luar negeri, Anda tidak akan memenuhi syarat untuk mengikuti lotere.
*Produk yang memenuhi syarat acara tidak akan memenuhi syarat untuk tindakan lain atau manfaat eksternal yang diterapkan pada saat peluncuran.
*Produk dijadwalkan akan dikirim setelah tanggal rilis.
[Mengenai perintah dari anak di bawah umur]
・Hanya mereka yang berusia di bawah 18 tahun yang tidak memiliki kartu kredit yang dapat meminta anggota keluarga memesan produk yang memenuhi syarat atas nama mereka di Tower Records Online.
・Pesanan yang dibuat oleh anak di bawah umur memerlukan persetujuan orang tua. Jika pesanan dibuat tanpa persetujuan orang tua, pesanan dapat dibatalkan atas permintaan orang tua.
*Jika Anda tidak memiliki kartu kredit dan ada anggota keluarga yang mendaftar dan membeli tiket atas nama Anda, dan Anda terpilih, silakan hubungi kami menggunakan formulir perubahan peserta di "Notifikasi Pemenang" yang akan dikirimkan kepada Anda di kemudian hari. (Pengubahan tidak dapat dilakukan oleh siapa pun selain anggota keluarga.) Batas waktu perubahan: Hingga pukul 23.59 pada hari Minggu, 30 November.
[Pemberitahuan mengenai kemenangan]
Pemenang akan diberitahukan di Halaman Anggota Tower Records Saya (https://tower.jp/ec/Customer/Menu) setelah pukul 17.00 pada hari Senin, 17 November 2025.
*Kami juga akan memberitahukan hasilnya kepada Anda melalui email setelah pukul 17.00 pada hari Senin, 17 November.
*Jika Anda telah menyiapkan setelan email spam, harap siapkan penerimaan khusus domain untuk @towerrecords.co.jp.
*Hanya pemenang yang akan diizinkan mengikuti acara (identitas akan diverifikasi dengan kartu identitas berfoto saat masuk).
*Kecuali Anda menghubungi kami menggunakan formulir perubahan peserta, kami dengan tegas melarang pengalihan atau penjualan kembali pemberitahuan kemenangan atau hak kemenangan kepada pihak ketiga, termasuk anggota keluarga atau teman.
*Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menjawab pertanyaan apa pun mengenai menang atau kalah.
*Jika Anda tidak dapat masuk ke Halaman Saya Tower Records Online, kami tidak akan mengirimkan ulang informasi pemenang atau partisipasi dengan alasan apa pun. Harap jaga kerahasiaan ID dan kata sandi Anda.
[Catatan pada hari acara]
*Pada hari acara, kami akan memeriksa identitas Anda di lokasi acara sesuai waktu yang ditentukan. Saat pintu dibuka, pelanggan yang telah menyelesaikan pemeriksaan identitas akan diizinkan masuk sesuai urutan nomor masuk. Nomor masuk dan waktu pertemuan/resepsi Anda akan ditampilkan di Halaman Saya.
*Harap diperhatikan bahwa Anda akan dipandu ke tempat penyelenggaraan berdasarkan nomor seri saat mendaftar, tetapi jika Anda terlambat pada waktu pertemuan yang tercantum dalam informasi pemenang di Halaman Saya, nomor seri Anda tidak akan berlaku.
*Pengunjung yang berpartisipasi dalam pertunjukan langsung spesial akan dikenakan biaya minuman terpisah sebesar 600 yen saat masuk. Pengunjung yang tidak berpartisipasi dalam pertunjukan langsung spesial dan baru menghadiri acara spesial setelah pertunjukan langsung spesial selesai tidak akan dikenakan biaya minuman.
■Identitas Anda akan diverifikasi pada hari acara.
[Tentang verifikasi identitas pada hari acara (mengkonfirmasi bahwa Anda adalah pembeli yang sah)]
=Metode verifikasi identitas=
・Untuk mencegah penjualan kembali, kami akan melakukan verifikasi identitas (untuk memastikan bahwa Anda adalah pembeli yang sah) di resepsionis pada hari acara. Kami akan memastikan bahwa "pembeli" produk dan "peserta" pada hari tersebut adalah orang yang sama. *Jika terbukti terdapat penipuan berbahaya seperti penjualan kembali atau transfer, Anda akan dilarang berpartisipasi dalam acara pada hari tersebut, dan dalam beberapa kasus, Anda mungkin dilarang berpartisipasi dalam semua acara mendatang.
・Kami akan membandingkan informasi pembeli yang terdaftar pada Anggota Tower Records dengan informasi pada kartu identitas berfoto Anda.
- Jika Anda tidak membawa "nomor masuk" dan "tanda pengenal berfoto" yang tertera di Halaman Anggota Tower Records saya ke tempat acara, Anda tidak akan dapat berpartisipasi dalam acara tersebut.
・Peserta di bawah usia sekolah dasar harus didampingi oleh orang tua/wali di pintu masuk untuk memverifikasi identitas dan membayar minuman. (Orang tua yang tidak memiliki tiket masuk sendiri tidak diperbolehkan masuk ke tempat acara.)
・Untuk verifikasi identitas (untuk mengonfirmasi bahwa Anda adalah pembeli sah), harap siapkan semua dokumen berikut [1][2] dan bawa ke tempat acara.
Jika Anda tidak membawa semua dokumen yang diperlukan [1][2] ke tempat acara, Anda tidak akan dapat berpartisipasi dalam acara tersebut. Pastikan Anda membawa dokumen-dokumen tersebut.
[1] Perangkat yang dapat menampilkan "nomor seri masuk" yang disediakan di Halaman Anggota Tower Records Anda (tiket elektronik partisipasi acara)
[2] Satu atau lebih tanda pengenal yang ditunjuk oleh penyelenggara (lihat di bawah untuk rinciannya)
■ Foto ID
*Nama dan alamat pada ID harus sesuai dengan informasi pembeli yang terdaftar pada Tower Records Members.
・Surat izin mengemudi (yang memiliki foto wajah, mencantumkan nama dan alamat)
・Paspor (yang dilengkapi foto wajah, nama, dan alamat)
・Kartu My Number (yang dilengkapi foto wajah, mencantumkan nama, dan alamat)
・Kartu Pangkalan Data Penduduk (yang dilengkapi foto wajah, nama, dan alamat)
・Kartu pelajar (dengan foto wajah, nama, alamat, dan alamat yang tertera)
※ Salinan atau gambar, serta item yang sudah kedaluwarsa tidak diperbolehkan.
※ Dalam beberapa kasus, mungkin ada beberapa hal yang perlu kami konfirmasi, jadi mohon pengertiannya.
[Catatan lainnya]
*Pengalihan atau penjualan kembali hak partisipasi kepada keluarga, teman, pihak ketiga, dll. dilarang keras dalam keadaan apa pun. Selain itu, pemalsuan, duplikasi, dan aktivitas penipuan lainnya merupakan tindak pidana, dan jika ditemukan, Anda akan ditolak berpartisipasi dalam acara ini. Kami tidak bertanggung jawab atas pencurian atau masalah lain yang terjadi antar pelanggan.
*Anggota yang berpartisipasi dapat berubah, tetapi kami tidak menerima pengembalian atau pengembalian uang. Barang yang rusak akan ditukar dengan barang yang masih bagus. Terima kasih atas pengertian Anda.
*Acara dapat dibatalkan karena keadaan yang tidak dapat dihindari atau keadaan artis. Tanggal dan konten acara juga dapat berubah karena keadaan. Dalam hal ini, pengembalian produk atau pengembalian dana tidak akan diterima. Ketentuan tidak akan berubah meskipun acara dibatalkan atau berakhir di tengah jalan. Terima kasih atas pengertian Anda.
*Harap jangan menjual kembali hak partisipasi Anda (termasuk namun tidak terbatas pada lelang internet, pasar loak, dll.), serta mentransfer atau meminjamkannya.
*Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi partisipasi siapa pun selain pembeli.
*Melihat dari tangga, platform, atau anak tangga dilarang di seluruh area venue.
*Selama pertunjukan langsung atau acara khusus, harap berhati-hati untuk tidak mengarahkan ponsel atau kamera Anda ke panggung tempat para anggota band, staf acara, atau pelanggan lain berada. Jika ada hal yang mencurigakan, seorang staf akan menghampiri Anda dan menanyakan detailnya. Perlu diketahui juga bahwa jika terjadi masalah antar pelanggan, pihak-pihak yang terlibat akan diminta untuk menyelesaikannya sendiri, dan penyelenggara acara tidak akan dilibatkan dalam hal apa pun.
※Jika kami mengonfirmasi tindakan mencurigakan, kami akan meminta Anda untuk berkooperasi dengan memeriksa status aplikasi yang digunakan, termasuk folder yang menyimpan file rekaman dan foto, serta daftar rekaman. Jika tindakan tidak sah terdeteksi, semua data yang tidak sah akan dihapus, dan kami akan memeriksa identitas Anda. Jika Anda memiliki tiket partisipasi, semua tiket tersebut akan disita dan Anda akan diarahkan keluar.
*Dilarang keras melompat dan melakukan tindakan yang menimbulkan gangguan pada pelanggan lain.
*Mohon jangan membawa barang-barang yang menghalangi pandangan Anda, seperti papan pengumuman, ke dalam tempat acara karena akan mengganggu pelanggan lain. Selain itu, memegang handuk, kipas angin, dll. di atas bahu akan mengganggu pelanggan di belakang dan di sekitar Anda, jadi harap gunakan barang-barang tersebut di bawah bahu saat menggunakannya. Harap diperhatikan bahwa staf dapat memberikan peringatan jika barang-barang tersebut dianggap mengganggu pelanggan lain.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[Cara berpartisipasi dalam acara khusus]
Untuk mengurangi antrean pembelian CD di acara ini, kami akan memperkenalkan sistem "Tiket Bernomor Pembelian CD" yang dapat Anda gunakan untuk mendaftar terlebih dahulu melalui undian menggunakan aplikasi LINE. Silakan lihat di bawah untuk informasi selengkapnya tentang "Tiket Bernomor Pembelian CD".
Pada hari acara, pelanggan yang membeli produk berikut di stan penjualan CD CLUB CITTA mulai pukul 14:00 akan menerima tiket partisipasi acara khusus bagi siapa yang datang pertama, akan dilayani pertama, sesuai urutan nomor tiket pembelian CD mereka, seperti yang dirinci di bawah ini.
■ Tiket partisipasi sesi pembicaraan individu → Beli 3 tiket edisi reguler dan dapatkan 1 tiket untuk anggota yang Anda inginkan
*Tiket untuk berpartisipasi dalam sesi diskusi individual berbeda untuk setiap anggota, jadi pastikan untuk memilih tiket Anda di kasir saat membeli. Harap dicatat bahwa tiket tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat dan jumlahnya terbatas.
※Saat membeli CD, kami mohon agar hanya pembeli yang mengantri. (Anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat mengantri bersama.)
★Sistem lotere aplikasi tingkat lanjut “tiket bernomor pembelian CD”・Tentang pembelian CD★
Waktu mulai penjualan CD: 14:00 (direncanakan) Pelanggan akan dipandu berdasarkan urutan nomor referensi pembelian CD.
Lokasi penjualan CD: CLUB CITTA' (pintu masuk)
*Metode aplikasi dan rincian untuk "tiket pembelian CD" adalah sebagai berikut.
URL aplikasi akan diumumkan mulai tanggal 26 November.
※ Pada acara kali ini, hanya pelanggan yang memiliki tiket pengaturan pembelian CD yang dapat membeli CD. Pelanggan yang berminat harus mendaftar untuk mendapatkan tiket pengaturan pembelian CD.
*Pelanggan yang tidak memiliki "tiket pembelian CD" pada hari acara atau yang ingin membeli tiket tambahan akan diberitahu setelah pertunjukan langsung spesial, tetapi karena tiket bonus terbatas, kami sarankan Anda mengajukan tiket bernomor terlebih dahulu.
※Tergantung pada situasi kupon bonus, mungkin ada pelanggan yang tidak memiliki "kupon pembelian CD" atau tidak ada informasi tentang pembelian tambahan, jadi harap dipahami sebelumnya.
※Produk yang dibeli selama acara tidak termasuk dalam keuntungan khusus bagi pembeli di masing-masing toko. Harap diperhatikan.
*Harap diperhatikan bahwa produk yang memenuhi syarat acara tidak memenuhi syarat untuk kampanye toko atau kampanye poin.
*Kami tidak dapat menerima pengembalian produk yang dibeli dengan alasan apa pun.
*Layanan ini tidak berlaku untuk tiket parkir.
*Jumlah maksimum tiket yang dapat dibeli dalam satu transaksi akan diumumkan pada hari acara. Harap dicatat bahwa ini diatur untuk memungkinkan sebanyak mungkin pelanggan untuk berpartisipasi.
<Tentang metode pembayaran untuk produk>
Pembayaran dapat dilakukan dengan uang tunai, kartu kredit, atau berbagai uang elektronik.
Harap dicatat bahwa pembayaran QR, layanan poin, dan layanan tiket parkir tidak tersedia.
※Harap diperhatikan bahwa pada hari tersebut, mungkin ada situasi di mana pembayaran tanpa uang tunai tidak dapat digunakan karena kondisi sinyal atau masalah pada perangkat.
<Menargetkan produk>
SUPER★DRAGON Major 4th Single「Concealer
Edisi reguler A PCCA-06447
￥1.650 (termasuk pajak)
Edisi reguler B PCCA-06448
￥1.650 (termasuk pajak)
★Tentang ruang anak-anak★
Pada hari acara, ruang anak-anak akan didirikan di lantai dua tempat acara.
Peserta yang ingin hadir akan diprioritaskan bagi mereka yang memiliki "nomor pendaftaran" yang hanya akan diberikan kepada pemenang di Halaman Saya Anggota Tower Records mereka. Maksimal satu anak di bawah usia sekolah dasar dan satu orang tua/wali akan diterima. Acara akan ditutup setelah kapasitas penuh.
*Harap diperhatikan bahwa tempat untuk anak-anak terbatas, sehingga jumlah orang yang dapat kami tampung juga terbatas.
*Orang tua juga harus duduk dan mengawasi ruang anak.
*Ruang anak-anak di lantai dua terhubung ke lantai satu dengan pegangan tangan, jadi pastikan untuk mengawasi anak-anak Anda untuk menghindari risiko mereka terjatuh.
[Detail acara khusus (sesi pembicaraan individu)]
3 edisi reguler: Sesi bicara dengan anggota pilihan Anda
▼Catatan Penting Mengenai Pertemuan Percakapan Individu
*Bagi mereka yang hanya berpartisipasi dalam acara khusus setelah pertunjukan langsung khusus, tidak akan ada biaya minuman saat masuk.
※Ini adalah pertemuan berbicara dengan anggota yang Anda inginkan. Tindakan selain berbicara dilarang.
※Jika peserta berusia di atas sekolah dasar, diperlukan satu lembar "tiket partisipasi acara berbicara individu" untuk setiap orang.
*Jika anak prasekolah berpartisipasi, akan ada satu anak prasekolah per orang tua.
※Jika Anda berpartisipasi lebih dari sekali, silakan antre kembali di belakang.
※Saat berpartisipasi, dilarang membawa barang bawaan. Barang bawaan akan disimpan di tempat penyimpanan sebelum acara dimulai, jadi mohon untuk dipahami sebelumnya.
※Kami mohon agar Anda menyimpan perangkat elektronik seperti ponsel dan jam tangan pintar di dalam tas sebelum berpartisipasi. Anda juga tidak diperbolehkan untuk mengenakan ponsel yang disandang atau jam tangan pintar saat berpartisipasi.
※Tindakan duduk bersila selama acara percakapan individu dilarang. Peserta harus berpartisipasi dalam keadaan berdiri.
▼Catatan Penting Mengenai Acara Khusus dan Event Lainnya
*Mengenakan masker adalah keputusan pribadi.
※Kami mohon agar Anda selalu mematuhi instruksi dari staf.
*Melihat dari tangga, platform, atau anak tangga dilarang di seluruh area venue.
*Harap dipahami bahwa untuk acara khusus apa pun, anggota mungkin tidak dapat hadir karena kondisi fisik mereka pada hari itu. Harap dicatat juga bahwa acara khusus ini merupakan acara untuk menunjukkan rasa terima kasih kami kepada mereka yang telah membeli produk, dan sebagai aturan umum, kami tidak dapat menawarkan pengembalian atau pengembalian dana untuk produk karena perubahan anggota.
*Harap diperhatikan bahwa jika acara berlangsung lama, acara mungkin berakhir sebelum waktunya.
*"Tiket Partisipasi Pesta Bonus" tidak akan diterbitkan kembali dalam keadaan apa pun seperti hilang atau dicuri.
*Sesi diskusi individual akan dimulai segera setelah persiapan selesai setelah pertunjukan langsung spesial. Mohon periksa perkembangan acara spesial ini karena staf di lokasi akan memberikan informasi mengenai pelaksanaan dan perkembangannya. Mohon periksa juga jumlah tiket spesial yang Anda miliki untuk menghindari penggunaan sisa tiket atau kehilangan kesempatan berpartisipasi.
*Jika terjadi keterlambatan antrean di awal acara spesial, acara akan berakhir segera setelah antrean berakhir. Selain itu, jika antrean berakhir di tengah jalan, kami akan berhenti menerima peserta baru, jadi harap berpartisipasi secara aktif.
*Kami akan melakukan yang terbaik untuk menjaga acara tetap berjalan lancar, namun tergantung pada situasi pada hari itu, kami mungkin harus membatalkan acara khusus atau mengubah beberapa konten.
*Selama pertunjukan langsung dan acara khusus, harap berhati-hati untuk tidak mengarahkan ponsel atau kamera Anda ke panggung tempat para anggota band, staf acara, atau pelanggan lain berada. Jika ada hal yang mencurigakan, seorang staf akan menghampiri Anda dan menanyakan detailnya. Perlu diketahui juga bahwa jika terjadi masalah antar pelanggan, pihak-pihak yang terlibat akan diminta untuk menyelesaikannya sendiri, dan penyelenggara acara tidak akan dilibatkan dalam hal apa pun.
※Acara khusus ini, karena pertimbangan operasional, staf yang telah melakukan tindakan pencegahan infeksi dan disinfeksi tangan mungkin akan menyentuh bahu, lengan, atau barang bawaan Anda untuk mengarahkan Anda. Hanya mereka yang setuju dengan hal ini yang diperbolehkan untuk berpartisipasi dalam acara khusus.
*Harap diperhatikan bahwa kami akan menolak masuknya pelanggan dengan suhu tubuh 37,5 derajat atau lebih tinggi, atau mereka yang memiliki gejala seperti demam, batuk, gejala pilek, atau kesulitan bernapas. Jika Anda mengkhawatirkan kondisi fisik Anda, mohon jangan berlebihan.
*Jika Anda mengalami gejala seperti demam, batuk, atau nyeri tubuh secara umum, pastikan untuk menghubungi institusi medis sebelum datang ke lokasi dan menjalani pemeriksaan di institusi medis yang ditunjuk.
*Harap diperhatikan bahwa tergantung keadaan di masa depan, acara dapat dibatalkan atau ditunda, atau isinya dapat diubah. Harap dicatat bahwa dalam hal ini, kami akan memberi tahu Anda di beranda kami, dll. pada hari acara.
*Harap diperhatikan bahwa kami tidak akan menerima pengembalian dengan alasan apa pun selain produk yang cacat.
* Dilarang keras melakukan aktivitas seperti begadang atau menunggu dari pagi untuk mengikuti acara.
*Tidak ada tempat parkir khusus untuk pengunjung CLUB CITTA', jadi kami sarankan untuk datang dengan kereta. Jika Anda datang dengan mobil, silakan gunakan tempat parkir terdekat.
*Mohon bekerja sama untuk mengamankan ruang bagi pejalan kaki. Selain itu, menunggu, duduk, atau tetap berada di lorong dekat area acara dilarang keras. Siapa pun yang terlihat melakukan perilaku tersebut akan diminta untuk minggir.
※ Penyelenggara, tempat, dan peserta tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau pencurian yang terjadi di dalam atau di luar lokasi acara. Harap kelola barang berharga Anda sendiri.
*Barang bawaan dan bagasi besar dilarang dibawa ke dalam lokasi acara. Harap diperhatikan bahwa pelanggan yang membawa barang bawaan tersebut dapat ditolak masuk. Mohon jangan meninggalkan barang bawaan di dekat kaki Anda, di jalur pergerakan di dalam lokasi acara, atau di lorong untuk menjaga keamanan tempat, karena hal ini sangat berbahaya. Mohon tinggalkan barang bawaan besar di loker umum sebelum datang.
*Harap memperhatikan pelanggan di belakang Anda dan jangan memegang handuk, kipas angin, dll. melebihi tinggi bahu Anda.
*Harap diperhatikan bahwa acara dapat dibatalkan atau peserta dapat berubah karena cuaca, bencana, atau keadaan artis. Jika terjadi pembatalan, semua biaya transportasi akan ditanggung oleh pelanggan.
*Waktu tunggu mungkin sedikit berubah.
*Mohon jangan membawa peralatan fotografi, rekaman, atau film apa pun. Fotografi, rekaman, dan film dilarang keras. Jika ketahuan, Anda akan diminta untuk menghapus semua data fotografi, rekaman, atau film, dan kami akan memeriksa identitas Anda. Jika Anda memiliki tiket partisipasi, tiket tersebut akan disita dan Anda akan dilarang memasuki acara ini dan acara mendatang di lokasi acara.
※Selama anggota masuk dan keluar dari lokasi acara serta selama sesi pertemuan, mohon untuk tidak mengambil foto, menyerahkan surat secara langsung, atau membawa makanan, minuman, dan hadiah.
*Dilarang keras menjual kembali, menukar, mentransfer, menyalin, dan memalsukan tiket partisipasi acara (seperti tiket partisipasi acara khusus) antar pelanggan. Jika ditemukan, kami akan mengambil tiket partisipasi acara Anda (seperti tiket partisipasi acara bonus) dan Anda akan dilarang memasuki tempat acara atau acara apa pun di masa mendatang.
*Biaya transportasi dan akomodasi ditanggung oleh pelanggan. Selain itu, jika acara dibatalkan atau ditunda, kami tidak akan mengganti biaya transportasi, biaya akomodasi, dan lain-lain.
*Harap menahan diri dari aktivitas yang mengganggu kinerja acara atau rencana kejutan yang dibuat oleh pelanggan, karena hal ini dapat menyebabkan kebingungan.
※Jika jumlah pengunjung melebihi kapasitas, mungkin tidak semua tamu dapat menyaksikan acara. Mohon pengertian Anda.
*Harap jangan menonton acara sambil berdiri di atas perlengkapan tempat acara.
*Dilarang keras menggunakan pesawat tak berawak (drone, pesawat yang dikendalikan radio, dll.).
*Dilarang keras menggunakan bagasi, kursi, dll. untuk memesan ruang di dalam atau di luar venue. Bagasi, seprai, dll. yang tidak dijaga dapat dipindahkan oleh staf dan keamanan. Harap dicatat bahwa penyelenggara, tempat, dan pemain tidak bertanggung jawab atas barang apa pun yang dihilangkan atau tertinggal.
*Jika pengaduan diterima oleh polisi atau tempat acara, acara dapat dibatalkan. Terima kasih atas pengertian Anda.
*Tolong bawa pulang sampah Anda.
※Kami mohon Anda untuk berpartisipasi dengan mengenakan pakaian yang dapat menyesuaikan dengan perubahan cuaca, dan harap menjaga kesehatan Anda dengan baik. Jika Anda merasa tidak enak badan, segera hubungi staf terdekat.
*Tempatnya akan berada di dalam fasilitas komersial. Masih banyak pelanggan yang tidak mengikuti acara tersebut. Harap menyadari hal ini.
*Dilarang menunggu pemain masuk atau keluar.
*Dilarang membawa barang berbahaya, makanan, dan minuman ke dalam tempat acara.
Jika tindakan pencegahan di atas tidak dapat dipatuhi, acara dapat dibatalkan.
Kami meminta semua penggemar untuk benar-benar mematuhi peraturan dan etika sehingga semua orang yang datang ke lokasi dapat menikmati acara tersebut.
Acara ini diadakan dengan pengertian dan kerja sama dari pelanggan kami. Pastikan untuk mengikuti tindakan pencegahan dan menjadikannya acara yang menyenangkan.
<イベントに関するお問合せ>
Pusat Layanan Pelanggan Pony Canyon
Jam Operasional: Hari Kerja 10:00–13:00/14:00–17:00 (kecuali akhir pekan, hari libur, dan hari yang ditentukan oleh perusahaan)
(Formulir Kontak)
https://www.ponycanyon.co.jp/support/inquiry
Formulir kontak dapat diisi 24 jam, tetapi balasan akan diberikan selama jam kerja.
Saat menghubungi, mohon untuk selalu mencantumkan nama acara.
※Mohon untuk tidak menghubungi pihak tempat acara (fasilitas).
*Kami mungkin tidak dapat menjawab tergantung pada kontennya.
※ Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat memberikan layanan pada hari pertunjukan dan sehari sebelumnya.
<Pertanyaan mengenai Anggota Tower Records>
Layanan Pelanggan Tower Records
https://secure.okbiz.jp/tower/helpdesk?category_id=524&faq_id=14346
Postingan "Informasi tentang cara berpartisipasi dalam acara undangan undian @CLUB CITTA' (Kanagawa) yang akan diadakan pada hari Kamis, 4 Desember" pertama kali muncul di SUPER★DRAGON.