- GNJB
4 April 23 (Rabu) diadakan acara rilis @ Prefektur Saitama Informasi tentang cara berpartisipasi dan rincian acara bonus.
2025.04.04
Kami akan memberikan rincian tentang acara rilis yang akan diadakan pada tanggal 23 April (Rabu) di panggung khusus area parkir G di Aeon Lake Town Mori, Prefektur Saitama.
Harap pastikan untuk membacanya sampai akhir, dan pastikan semua penggemar mematuhi peraturan dan etika sehingga semua orang di venue dapat menikmati acara tersebut.
Kami berharap dapat melihat Anda di sana.
[Tanggal dan waktu acara]
23 April 2025 (Rabu) pukul 16:00
※今回のリリースイベントはミニライブ→エアハイタッチ会→メンバー個別アザージャケットお渡し会の流れで進行させていただきます。
Detilnya akan diumumkan di lokasi pada hari itu.
[Tempat acara]
Panggung khusus tempat parkir mori G Kota Danau Aeon
https://www.aeon-laketown.jp/mori/access/
※ Lokasi acara adalah ruang luar.
[Penampilan]
GNJB (TAKATO OKURA / KOHSAKU KOIZUMI / MASAYA SAKURAGI / RYOTA NAGANO / JUN MUTO / KANAME YOSHIZAWA)
※KAZUTO MOKUDAI tidak akan berpartisipasi.
*Anggota yang berpartisipasi dapat berubah dalam waktu singkat tergantung keadaan di masa depan. Terima kasih atas pengertian Anda.
[Detail acara]
Mini live & acara spesial
・ミニライブ観覧にはイベントをより近くで観ることができる「優先観覧エリア」を設けます。こちらへの入場には『優先観覧エリア入場整理券(整理番号付)』が必要となります。
・Setelah pemegang "tiket masuk area prioritas (dengan nomor urut)" masuk, jika masih ada ruang di area acara, akan dilakukan masuk gratis.
・Pengunjung hanya dapat melihat di ruang bebas yang ditentukan di lokasi acara, jadi tergantung pada situasi kerumunan, mungkin saja orang yang tidak memiliki "tiket masuk area prioritas (dengan nomor urut)" tidak dapat melihat. Mohon pengertian sebelumnya.
Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin ditimbulkan kepada pelanggan, dan kami sangat menghargai kerjasama Anda.
[Cara berpartisipasi dalam acara tersebut]
今回のリリースイベントでは、CD購入時の混雑緩和のためにLINEアプリを利用した事前応募抽選制の「CD購入整理券」を導入いたします。また、「優先観覧エリア入場整理券」につきましてもLINEアプリにて当日発券いたします。「CD購入整理券」「優先観覧エリア入場整理券」については下記よりご確認ください。
<Pengumuman tentang "Tiket Pembelian CD" dan "Tiket Masuk Area Penonton Prioritas" menggunakan aplikasi LINE untuk acara rilis yang diadakan pada 23 April (Rabu) di Prefektur Saitama>
https://genjibu.jp/news/detail/1931
※Jika jumlah pendaftar melebihi kuota, akan dilakukan pengundian, mohon pengertiannya.
Kami akan mengirimkan pesan kepada para peserta yang tidak terpilih melalui aplikasi LINE.
Jika terjadi undian, orang yang tidak memiliki "kupon pembelian CD" (yang tidak terpilih) tidak dapat mengantri di barisan penjualan CD.
Mohon pengertian Anda.
Pada hari acara, setiap tiket akan dibagikan berdasarkan siapa yang datang lebih dulu dilayani kepada mereka yang memiliki tiket pembelian CD dan membeli produk yang memenuhi syarat berikut ini di gerai penjualan CD khusus sesuai urutan nomor seri.
■Tiket masuk area menonton prioritas (dengan nomor seri) → 1 tiket per orang per transaksi yang diterbitkan melalui aplikasi LINE
■メンバー全員とのエアハイタッチ会参加券 → 対象商品1枚ご購入で1枚お渡し
■メンバー個別アザージャケットお渡し会 → 対象商品2枚ご購入で1枚お渡し
・Ada dua jenis tiket partisipasi acara khusus, jadi pastikan untuk memilih salah satu di kasir saat membeli.
・Saat membeli CD, harap berbaris hanya dengan orang yang membeli CD tersebut. (Anak-anak dapat berbaris bersama.)
・Jumlah "tiket masuk area tontonan prioritas" terbatas. Tidak mungkin memberikannya kepada semua orang yang memiliki "tiket bernomor pembelian CD".
[Tentang sistem lotere aplikasi lanjutan “tiket bernomor pembelian CD” dan pembelian CD]
CD penjualan dimulai pada pukul 12:00〜(rencana) dan akan diatur berdasarkan nomor urut pembelian CD.
Lokasi penjualan CD: Tempat parkir mori G di Aeon Lake Town dekat kantor penjualan CD khusus panggung khusus
<Klik di sini untuk detail dan cara mengajukan "Tiket Bernomor Pembelian CD">
<Periode penerimaan “tiket bernomor pembelian CD”>
13 April 2025 (Minggu) 20:00 ~ 17 April 2025 (Kamis) 23:59 (direncanakan)
CDご購入をご希望のお客様は必ず事前に「CD購入整理券」をお申込み下さい。「CD購入整理券」をお持ちでいないお客様はご購入できない可能性もございます。
[Berbaris di lokasi bagi mereka yang ingin membeli CD]
Tempat parkir mori G di Aeon Lake Town Dekat panggung khusus Kantor penjualan CD khusus
*Harap menahan diri dari aktivitas apa pun yang dapat menimbulkan gangguan bagi masyarakat umum, seperti aksi duduk di fasilitas terdekat atau jalan umum.
*Berbagai batasan dapat diberlakukan pada area tampilan tergantung pada situasi pada hari itu.
[Tentang pembelian CD]
Pada hari acara, kami akan mengumumkan jumlah maksimal tiket yang dapat dibeli dalam satu transaksi. Pengaturan ini memungkinkan sebanyak mungkin pelanggan untuk berpartisipasi.
※Kami tidak dapat menerima pembatalan atau pengembalian uang setelah pembelian, jadi harap dipahami.
<Tentang metode pembayaran untuk produk>
・Metode pembayaran yang diterima hanya berupa uang tunai dan kartu kredit (pembayaran sekaligus). Berbagai jenis uang elektronik, pembayaran dengan kode QR, serta kupon/kartu poin tidak dapat digunakan. Selain itu, penerbitan tiket parkir tidak termasuk dalam layanan ini.
・Harap diperhatikan bahwa tergantung pada status komunikasi pada hari itu, metode pembayaran selain uang tunai mungkin tidak tersedia.
・Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima pembatalan atau pengembalian uang setelah pembelian. Selain itu, jika barang cacat ditemukan setelah pembelian, kami akan menukarnya dengan barang yang tidak cacat.
<注意事项关于CD销售>
※Produk yang dibeli di acara tidak memenuhi syarat untuk keuntungan khusus bagi pembeli di masing-masing toko.
※イベント対象商品の特典券は、ご購入・お取り置きはできません。
※Produk yang termasuk dalam acara ini tidak termasuk dalam kampanye toko dan kampanye poin.
[Tentang penjualan CD tambahan setelah mini-live]
Tergantung pada status partisipasi pelanggan pada hari itu, distribusi tiket bonus mungkin mencapai batas atas dan penjualan mungkin berakhir. Tidak akan ada penjualan tambahan dalam hal ini.
Untuk detailnya, silakan periksa pengumuman di venue pada hari itu.
[Menargetkan produk]
GNJB
23 April 2025 (Rabu) rilis album penuh ke-4 "Inovasi Pemicu Inti"
Black盤 (versi biasa B): UPCH-2275 ¥3.630 (termasuk pajak)
[Tentang area tampilan prioritas]
・Harap datang tepat waktu di tempat pertemuan yang tercantum di "Tiket Masuk Area Menonton Prioritas".
・Jika Anda datang terlambat dari waktu berkumpul, Anda akan diarahkan untuk bergabung di akhir antrean.
・Untuk setiap "tiket masuk area menonton prioritas", satu orang akan dipandu sesuai urutan nomor yang tertulis di tiket.
・Satu "tiket masuk area menonton prioritas" akan dikeluarkan per orang, berapa pun jumlah tiket yang dibeli.
・Nomor seri "tiket masuk area menonton prioritas" akan dikeluarkan secara acak. Bukan berdasarkan urutan pembelian.
・Saat memasuki area menonton prioritas, satu "tiket masuk area menonton prioritas" diperlukan untuk setiap orang yang berusia sekolah dasar atau lebih.
・Dilarang membawa barang bawaan berukuran besar seperti tas jinjing ke dalam area pandang prioritas. Harap tinggalkan barang-barang Anda di loker umum sebelum datang. Pelanggan dengan bagasi besar akan ditolak masuk ke area tampilan prioritas.
・"Tiket Masuk Area Penonton Prioritas" memiliki jumlah yang terbatas, jadi kami akan menghentikan distribusinya setelah habis.
・Tiket masuk area menonton prioritas tidak akan diterbitkan ulang dalam keadaan apa pun, termasuk kehilangan atau pencurian.
・Jika Anda masuk dengan pendamping, silakan masuk sesuai nomor setelah Anda.
*Dilarang meninggalkan barang bawaan Anda karena memakan tempat atau memaksa Anda masuk ke depan. Jika kami menemukan seseorang mengganggu, Anda dan rekan Anda akan diminta meninggalkan area tampilan prioritas.
[Catatan tentang melihat mini-live]
・Tempatnya di luar ruangan. Acara akan tetap berlangsung meskipun hujan atau cerah, tetapi dapat ditunda atau dibatalkan jika cuaca buruk. Selain itu, penggunaan payung dan parasol juga dilarang, jadi jika acara tetap berlangsung di tengah hujan, harap membawa perlengkapan hujan seperti jas hujan.
・Melihat dari tangga, platform, atau anak tangga dilarang di seluruh area venue.
・Selama mini-live dan acara spesial, harap berhati-hati untuk tidak mengarahkan kamera ponsel Anda ke arah panggung di mana para anggota berada, staf manajemen, atau pelanggan lainnya. Jika ada keraguan, staf kami akan menghubungi Anda dan mengonfirmasi detailnya.
・Jika timbul masalah antar pelanggan, pihak-pihak yang terlibat akan menyelesaikannya sendiri. Pihak manajemen/sponsor tidak akan terlibat dalam hal apapun.
・Dilarang keras melompat dan aktivitas lain yang menyebabkan gangguan pada pelanggan lain.
・Mohon untuk tidak membawa apa pun yang menghalangi pandangan ke dalam lokasi, karena dapat mengganggu pelanggan lain. Selain itu, memegang handuk, kipas angin, dll di atas bahu Anda akan mengganggu pelanggan di belakang dan di sekitar Anda, jadi harap gunakan pada posisi yang lebih rendah dari bahu Anda. Jika kami menentukan bahwa Anda terlibat dalam perilaku yang mengganggu pelanggan lain, staf kami mungkin akan memberi Anda peringatan.
【Isi Acara Bonus】
Produk yang ditargetkan 1 lembar: Acara air high touch dengan anggota.
対象商品2枚:メンバー個別アザージャケットお渡し会
*Tiket partisipasi acara khusus bervariasi tergantung pada jenis acara khusus. Pastikan untuk memilih di kasir saat membeli.
*Saat membeli CD, harap berbaris hanya dengan orang yang membeli CD tersebut. (Anak-anak dapat berbaris bersama.)
<Catatan mengenai acara tos lima>
・Kami akan melaksanakan dengan kondisi terdapat lembaran plastik (lembaran pencegah percikan) di antara pelanggan dan anggota.
・Dilarang melakukan tindakan selain tos di udara.
・Tindakan berbahaya seperti ``memukul keras'', ``mencengkeram'', dan ``menjentikkan'' kursi, serta percakapan dan teriakan keras, selain tos udara, semuanya dilarang.
・Acara Air High Touch akan berlangsung dengan peserta berdiri dalam satu baris dan terus bergerak tanpa berhenti di dalam ruang yang telah ditentukan, jadi mohon untuk tidak berhenti dan segera mengikuti arahan staf.
・Anda tidak boleh berhenti dan berbicara dengan anggota, meminta mereka memanggil nama Anda, atau meminta mereka berpose untuk Anda. Berhenti untuk menunjukkan pesan yang tertulis di tangan atau lengan Anda juga dilarang.
・Anda tidak dapat berpartisipasi dengan apa pun di tangan Anda, seperti kipas angin atau papan.
・Jika Anda seorang siswa sekolah dasar atau lebih, Anda memerlukan satu Tiket Partisipasi Air High Five untuk setiap orang.
・Jika anak prasekolah berpartisipasi, satu anak prasekolah diperbolehkan per orang tua.
・Jika Anda ingin berpartisipasi lebih dari satu kali, harap berbaris lagi di akhir antrean.
・Staf dapat menyentuh bahu atau lengan pelanggan untuk membimbing mereka.
・Dilarang berpartisipasi dengan membawa bagasi besar, jadi harap gunakan loker koin terdekat terlebih dahulu.
*Pastikan untuk menutup perangkat elektronik seperti ponsel dan jam tangan pintar di bagian belakang tas Anda sebelum berpartisipasi. Anda tidak dapat berpartisipasi dengan ponsel di bahu atau jam tangan pintar Anda.
・Pada dasarnya, Anda dapat membawa barang bawaan Anda sendiri, tetapi jika staf menganggapnya berbahaya, kami akan menyimpannya sementara sebelum Anda berpartisipasi.
<Catatan mengenai acara penyerahan jaket individu lainnya>
・Pilih anggota yang Anda inginkan, dan untuk setiap tiket bonus, Anda akan menerima acara pelepasan jaket terbatas lainnya (setiap pola solo) dari anggota yang dipilih.
・Jika Anda berencana untuk berpartisipasi beberapa kali, mohon bekerja sama dengan berpartisipasi sekaligus.
・Anda tidak dapat berpartisipasi dengan apa pun di tangan Anda, seperti kipas angin atau papan. Anda tidak dapat berpartisipasi dengan perangkat elektronik seperti jam tangan pintar atau ponsel pintar yang dikenakan di bahu Anda.
- Dilarang menyentuh anggota, duduk atau berjongkok di depan anggota.
・Jika Anda adalah siswa sekolah dasar atau lebih, Anda memerlukan satu "Tiket Partisipasi Acara Serah Terima Jaket Perorangan Lainnya" untuk setiap orang.
・Jika anak prasekolah berpartisipasi, akan ada satu anak per orang tua.
・Acara serah terima adalah acara khusus dimana anggota menyerahkan jaket lainnya kepada pelanggan sebagai tanda terima kasih. Harap jangan berdiri diam setelah menyerahkan barang.
・Pelanggan yang tidak berpartisipasi dalam acara khusus tidak diperbolehkan bertemu atau berdiri di dekat lokasi.
[Catatan mengenai acara khusus dan acara umum lainnya]
・Mengenakan masker adalah keputusan pribadi.
・Melihat dari tangga, platform, atau anak tangga dilarang di seluruh area venue.
・いずれの特典会も当日のメンバーの体調都合などにより参加を見送らせていただく場合がございますことをご理解ください。なお、特典会はあくまでも商品をご購入・ご購入いただいた方へのお礼の気持ちを込めての催しであり、メンバー変更に伴う商品の返品・返金対応は原則いたしかねます。
・Jika acara berlangsung lama, acara mungkin akan berakhir sebelum waktunya.
・"Tiket bonus" tidak akan diterbitkan kembali dalam keadaan apa pun seperti hilang atau dicuri.
・Isi acara spesial dapat berubah. Silakan periksa status kemajuan yang diberikan oleh staf di lokasi kapan saja. Harap pastikan untuk memeriksa jumlah tiket bonus yang Anda miliki dan berhati-hatilah agar tidak menggunakannya atau melewatkan partisipasi.
・Jika Anda tidak dapat mengantre di awal acara spesial dan beberapa waktu telah berlalu, kami akan memulai acara spesial lainnya segera setelah antrean berakhir. Selain itu, jika Anda mencapai akhir daftar, kami akan berhenti menerima lamaran baru, jadi silakan berpartisipasi secara aktif.
・Kami akan melakukan yang terbaik untuk menjaga acara tetap berjalan lancar, namun tergantung pada situasi pada hari itu, kami mungkin harus membatalkan acara khusus atau mengubah beberapa konten.
・Selama mini-live dan acara spesial, harap berhati-hati untuk tidak mengarahkan kamera ponsel Anda ke arah panggung di mana para anggota berada, staf manajemen, atau pelanggan lainnya. Jika ada keraguan, staf kami akan menghubungi Anda dan mengonfirmasi detailnya.
・Karena alasan operasional pada acara khusus, staf yang telah mengambil tindakan pengendalian infeksi dan mendisinfeksi tangan mereka dapat menyentuh bahu, lengan, dan perangkat kamera pelanggan untuk memandu mereka dan mengonfirmasi pengoperasian. Harap hanya berpartisipasi dalam acara khusus jika Anda memahami hal ini.
・Pelanggan dengan gejala seperti demam, batuk, atau sesak napas tidak diperbolehkan masuk. Jika Anda mengkhawatirkan kesehatan Anda, mohon jangan memaksakan diri.
・Jika Anda mengalami gejala seperti demam, batuk, atau nyeri tubuh secara umum, pastikan untuk menghubungi institusi medis sebelum datang ke lokasi dan berobat ke institusi medis yang ditunjuk.
・Tergantung keadaan di masa depan, acara dapat dibatalkan atau ditunda, atau isinya dapat diubah. Dalam hal ini, kami akan memberi tahu Anda di beranda kami, dll., pada hari acara.
・Kami tidak akan menerima pengembalian kecuali produk cacat.
- Dilarang keras begadang atau menunggu pagi untuk mengikuti acara.
・Harap bekerja sama dalam mengamankan ruang untuk lewat. Selain itu, tindakan seperti menunggu atau duduk di dekat ruang acara, tetap berada di lorong, atau di dalam toko sangat dilarang. Jika perilaku tersebut dikonfirmasi, Anda akan diminta untuk pindah.
・Penyelenggara, venue, dan artis tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau pencurian yang terjadi di dalam atau di luar venue. Silakan kelola sendiri barang-barang berharga Anda.
・Dilarang membawa tas jinjing atau koper berukuran besar ke dalam venue. Pelanggan yang masih memegang tiket dapat ditolak masuk. Harap jangan meninggalkan barang bawaan di kaki Anda untuk menjaga ruang, seperti meninggalkannya di jalur pergerakan di tempat acara atau di lorong tempat acara, karena ini sangat berbahaya. Harap tinggalkan bagasi besar di loker umum sebelum datang.
・Harap memperhatikan pelanggan di belakang Anda dan jangan memegang kipas angin, handuk, dll. melebihi ketinggian wajah Anda sendiri.
・Karena cuaca, bencana, atau keadaan artis, acara dapat dibatalkan atau anggota yang berpartisipasi dapat diganti. Jika terjadi pembatalan, seluruh biaya transportasi akan ditanggung oleh pelanggan.
・Waktu tunggu dapat berubah.
・Mohon untuk tidak membawa peralatan fotografi, peralatan rekaman audio, dan lain-lain. Dilarang keras memotret, merekam, dan merekam video. Jika ketahuan, semua data yang difoto, direkam, dan direkam akan dihapus, dan Anda dilarang memasuki tempat acara di kemudian hari.
・Harap menahan diri untuk tidak mengambil foto, menyerahkan surat, makanan, minuman, atau hadiah kepada anggota yang memasuki dan keluar lokasi atau selama acara khusus.
・Dilarang keras menjual kembali, menukar, mentransfer, menyalin, dan memalsukan tiket acara (seperti tiket acara khusus) antar pelanggan. Jika ketahuan, kami akan mengambil tiket partisipasi acara Anda (seperti tiket partisipasi acara bonus) dan Anda akan dilarang memasuki tempat acara atau lokasi acara di kemudian hari.
・Harap menahan diri dari aktivitas yang mengganggu kinerja acara atau rencana kejutan yang dibuat oleh pelanggan, karena hal ini dapat menyebabkan kebingungan.
・Jika jumlah pengunjung melebihi kapasitas, tidak semua pelanggan dapat melihat acara tersebut.
- Dilarang menonton sambil berdiri di atas peralatan venue seperti bangku.
・Dilarang keras menggunakan bagasi, kursi, dll. untuk memesan ruang di dalam atau di luar venue. Bagasi, seprai, dll. yang tidak dijaga dapat dipindahkan oleh staf dan keamanan. Harap dicatat bahwa penyelenggara, tempat, dan pemain tidak bertanggung jawab atas barang apa pun yang dihilangkan atau tertinggal.
・Jika pengaduan diterima ke polisi atau tempat acara, acara dapat dibatalkan.
・Tolong bawa sampah Anda pulang.
・Tempatnya akan berada di dalam fasilitas komersial. Masih banyak pelanggan yang tidak mengikuti acara tersebut. Harap diingat.
・Dilarang menunggu pemain masuk atau keluar.
[Catatan tempat]
*Dilarang keras memasuki venue, menanam tanaman, dll.
*Dilarang keras menggunakan pesawat tak berawak (drone, pesawat yang dikendalikan radio, dll.).
*Selama acara, dilarang menggunakan payung dan payung saat melihat dari kursi penonton.
*Jika Anda merasa tidak enak badan, harap segera menghubungi anggota staf terdekat.
Jika tindakan pencegahan di atas tidak dapat dipatuhi, acara dapat dibatalkan.
Kami meminta semua penggemar untuk benar-benar mematuhi peraturan dan etika sehingga semua orang yang datang ke lokasi dapat menikmati acara tersebut.
Acara ini diadakan dengan pengertian dan kerja sama dari pelanggan kami. Pastikan untuk mengikuti tindakan pencegahan dan menjadikannya acara yang menyenangkan.
【Kontak Kami】
★Pusat Layanan Pelanggan Universal Music
https://support.universal-music.co.jp/hc/ja
Jam operasional: Senin – Jumat 10:00 – 18:00 (kecuali hari libur)
*Balasan untuk pertanyaan Anda akan kami hubungi melalui email.
*Tergantung pada jenis pertanyaan yang diajukan, mungkin akan ada waktu tunggu untuk mendapatkan balasan.
*Pertanyaan yang diajukan di luar jam kerja akan dijawab pada hari kerja berikutnya.
★タワーレコード イオンレイクタウン店(電話番号 048-990-1191)
Jam buka 10:00 - 21:00
※Mohon untuk tidak menghubungi tempat (Aeon Lake Town Mori) atau fasilitas terkait acara ini.